“六十六年”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《辭世頌》是一首宋代的詩詞，作者是釋如凈。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
六十六年，罪犯彌天。
打個左足右孛跳，活陷黃泉。
咦，從來生死不相干。

詩意：
這首詩詞描述了一個罪犯在經歷了六十六年的生活后，面臨死亡。作者以一種戲謔的口吻表達了對生死的思考和對生命的淡漠態度。詩中的主人公表現出一種不拘一格、不受生死束縛的態度，以一種諷刺的方式來看待生命的終結。

賞析：
《辭世頌》以獨特的形式和風格展現了作者對生死的獨特見解。詩中的罪犯面臨死亡，但他的態度卻異常淡然。他以跳舞的姿態來形容死亡的降臨，似乎在嘲笑生命的虛無和死亡的必然性。通過使用左足和右孛這樣的詞語，作者創造了一種詼諧幽默的氛圍。

整首詩詞在表達對生死的思考同時，也透露出一種超脫塵世的心境。作者似乎在暗示，生死對于他來說并沒有太大的意義，人生的價值和意義不僅僅在于生存本身，而更在于如何對待和理解生死。這種超越生死的境界，體現了佛家對于世俗生活的超然態度。

《辭世頌》以簡短的文字展現了作者對生命和死亡的思考，通過一種戲謔的方式，傳達出對生死無常的思考和對世俗紛擾的超脫。這首詩詞的獨特風格和深刻的哲思，使其成為宋代文學中的一顆璀璨明珠。

cí shì sòng
辭世頌

liù shí liù nián, zuì fàn mí tiān.
六十六年，罪犯彌天。
dǎ gè zuǒ zú yòu bèi tiào, huó xiàn huáng quán.
打個{左足右孛}跳，活陷黃泉。
yí, cóng lái shēng sǐ bù xiāng gān.
咦，從來生死不相干。