“春光和暖恰相宜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《同周湛二上人游西湖之北山天竺晚歸得十絕》是宋代釋紹嵩創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
行盡孤山碧四圍，
春光和暖恰相宜。
微風彼拂香來去，
正是群芳爛熳時。

詩意：
這首詩詞描繪了一個美麗的春天景象。詩人在孤山上行走，四周一片碧綠。春光溫暖，與這美景相得益彰。微風拂過，帶來了花香，芬芳的氣息隨風飄散。而此時正是群芳盛開的時候，花朵們繁茂而絢爛。

賞析：
這首詩詞通過描繪春天的景象，展示了自然界的美妙和生機勃勃的景象。詩人運用細膩的筆觸，以行走在孤山上的視角，將讀者帶入了一個寧靜而美好的環境中。孤山碧綠的景色與春光的溫暖相得益彰，給人一種宜人的感覺。微風拂過，帶來了花香，使整個環境更加生動活潑。而正是在這樣的時刻，群芳盛開，花朵們以各種姿態綻放，猶如一幅爛熳的畫卷，給人以美的享受。

這首詩詞以簡潔明快的語言，通過描繪春天的景象，表達了詩人對自然美景的贊美和對生命力的歌頌。詩中所描繪的景象給人以愉悅和舒適的感受，同時也喚起了人們對大自然的敬仰之情。通過細膩的描寫，詩人將讀者帶入了一個美好的境界，使人心情舒暢，仿佛親身體驗到了春天的美麗與活力。

tóng zhōu zhàn èr shàng rén yóu xī hú zhī běi shān tiān zhú wǎn guī dé shí jué
同周湛二上人游西湖之北山天竺晚歸得十絕

xíng jǐn gū shān bì sì wéi, chūn guāng hé nuǎn qià xiāng yí.
行盡孤山碧四圍，春光和暖恰相宜。
wēi fēng bǐ fú xiāng lái qù, zhèng shì qún fāng làn màn shí.
微風彼拂香來去，正是群芳爛熳時。