“剩欲題詩寫懷抱”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《同周湛二上人游西湖之北山天竺晚歸得十絕》是一首宋代詩詞，作者是釋紹嵩。這首詩描繪了北山天竺晚歸的景象，表達了詩人的情感和思考。

詩詞的中文譯文如下：
山云收雨半川晴，
匠出西湖作畫屏。
剩欲題詩寫懷抱，
可憐蹤跡似流萍。

詩意：
這首詩詞以西湖之北山天竺晚歸的景色為背景，通過描繪山云散去、雨過天晴的景象，表現了大自然的美麗和變幻。詩人將整個景色比喻為一幅工匠精心制作的屏風畫，展示了西湖的宏偉壯麗。然而，詩人內心仍然有一份剩余的情感，渴望通過寫詩來表達自己的內心感受。最后，詩人將自己的足跡比作漂泊的浮萍，流離失所。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了北山天竺晚歸的景色，通過山云收雨的描繪，表現了大自然的變幻和美麗。詩人將西湖比作一幅畫屏，凸顯了它的壯麗和獨特之處。詩人內心的情感和思考透過剩余的懷抱得以體現，表達了對美景的欣賞和思考的深度。最后，將自己的蹤跡比作流萍，抒發了一種漂泊、無根的心境。整首詩以簡約而精練的語言，表達了詩人對自然景色的贊美和個人情感的抒發，具有深遠的意境和感染力。

這首詩詞通過凝練的語言和深入的意境，將大自然和詩人內心的情感相結合，展現了詩人對美景的贊美和自我思考的表達。通過對自然景色和個人情感的描繪，使讀者產生共鳴，引發對人生和自然之間關系的思考。整首詩詞以雅致的意境和獨特的表達方式，展示了宋代詩人的藝術才華和情感表達能力。

tóng zhōu zhàn èr shàng rén yóu xī hú zhī běi shān tiān zhú wǎn guī dé shí jué
同周湛二上人游西湖之北山天竺晚歸得十絕

shān yún shōu yǔ bàn chuān qíng, jiàng chū xī hú zuò huà píng.
山云收雨半川晴，匠出西湖作畫屏。
shèng yù tí shī xiě huái bào, kě lián zōng jī shì liú píng.
剩欲題詩寫懷抱，可憐蹤跡似流萍。