“回軒應問石渠郎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送黎主簿》是宋代釋紹嵩創作的一首詩詞。這首詩詞通過描寫黎主簿的離別場景，表達了作者對他的贊賞和祝福之情。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
黎主簿即將離去，他笑容滿面登上了小船，獨自一人孤單地遠離了這里。他生活簡樸，沒有官位，卻能夠尋找到自己的樂趣。秋月和春花都裝點了他的面頰，他的內心充滿了對美好事物的感悟。他的心思就像一臺織錦機，繡出了許多動人的故事。他的詩篇就像一段精美的繡品，展現了他的才華和情感。這首詩題刻在寺壁上，如云般潤澤著詩墨。他的離去像江水一樣送走了他，散發出一股蓬勃的香氣。曾經與他相識的丞相知道他的求學之苦，現在應該問問他正在追求什么。

詩意和賞析：
《送黎主簿》這首詩詞通過描繪黎主簿離去的場景，展現了作者對他的敬佩和祝福之情。黎主簿生活簡樸而無官職，但卻在尋求個人樂趣的過程中獲得了滿足。詩中的秋月和春花象征著美好的事物，它們進入黎主簿的牙頰，表達了他對美的敏感和感悟。錦機和繡段則象征著黎主簿的才華和創作，他通過詩篇展現出自己的情感和藝術才華。詩題刻在寺壁上，象征著詩詞的價值和歷久彌新的意義。江水送行的場景表達了黎主簿離去時的壯麗景象，同時也散發出香氣，寓意著他的離去將帶來新的希望和活力。丞相舊知應該詢問黎主簿現在的追求，體現了作者對黎主簿的關心和期待。

這首詩詞以簡潔而優美的語言描繪了黎主簿的離別場景，通過對自然景物的描繪和象征的運用，表達了作者對黎主簿的贊賞和祝福之情。整首詩詞以細膩的筆觸刻畫出黎主簿的個性和追求，展示了宋代文人的審美情趣和儒家文化的影響。

sòng lí zhǔ bù
送黎主簿

jí guā yī xiào shàng fú huáng, gū dàn wú jūn dé qù zhǎng.
及瓜一笑上浮艎，孤淡無君得趣長。
qiū yuè chūn huā rù yá jiá, jǐn jī xiù duàn chū gān cháng.
秋月春花入牙頰，錦機繡段出肝腸。
shī tí sì bì yún gēn rùn, jiāng sòng péng pó xuě hàn xiāng.
詩題寺壁云根潤，江送蓬婆雪汗香。
chéng xiàng jiù zhī wéi xué kǔ, huí xuān yīng wèn shí qú láng.
丞相舊知為學苦，回軒應問石渠郎。