“全身入草”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“全身入草”出自宋代釋紹曇的《偈頌一百零二首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:quán shēn rù cǎo,詩句平仄:平平仄仄。
“全身入草”全詩
《偈頌一百零二首》
無量劫來,七顛八倒。
打破虛空,全身入草。
打破虛空,全身入草。
分類:
《偈頌一百零二首》釋紹曇 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《偈頌一百零二首》
朝代:宋代
作者:釋紹曇
這首詩詞《偈頌一百零二首》是宋代僧人釋紹曇所寫,它以簡練的語言表達了深邃的禪宗境界。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
無量劫來,七顛八倒。
打破虛空,全身入草。
詩意:
這首詩詞以奇特的表達方式傳達了深奧的禪宗思想。作者通過一系列象征性的詞語,描繪了一個無量劫來的世界,一片七顛八倒的混沌景象。接著,他提到了"打破虛空",暗示了解脫的境界,通過超越表象的現象世界,將整個身心都融入自然界中。
賞析:
這首詩詞以簡潔而深刻的語言,傳達了禪宗的核心理念。"無量劫來,七顛八倒"的描寫,表達了人們在無盡的時間中所經歷的種種變幻和顛倒。這種描繪不僅僅是對世界的現象的觀察,更是對人生的思考。作者通過"打破虛空,全身入草"的表達,展示了禪宗的境界,即超越表面的現象,徹底融入自然與宇宙之中。這種融入不是個體消失,而是意識的超越,一種超越了個體界限的普遍體驗。
這首詩詞以簡練的語言,抓住了禪宗的精髓,表達了超越世俗的境界。它引導讀者思考生命的意義和存在的本質,啟發人們超越表面的現象,尋求內心的平靜與解脫。這是一首具有哲學意味的佳作,值得我們細細品味和思考。
“全身入草”全詩拼音讀音對照參考
jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈頌一百零二首
wú liàng jié lái, qī diān bā dǎo.
無量劫來,七顛八倒。
dǎ pò xū kōng, quán shēn rù cǎo.
打破虛空,全身入草。
“全身入草”平仄韻腳
拼音:quán shēn rù cǎo
平仄:平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十九皓 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十九皓 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“全身入草”的相關詩句
“全身入草”的關聯詩句
網友評論
* “全身入草”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“全身入草”出自釋紹曇的 《偈頌一百零二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。