“侍者無事相隨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百零四首》是宋代釋紹曇的作品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

綠暗紅稀，人家翠微。杜鵑啼月，紫燕銜泥。
這里描繪了一個景色宜人的場景，綠色的陰影交織，紅色的花朵稀稀落落。人家的庭院蒼翠隱約，杜鵑鳥在夜晚啼叫，紫燕則忙著銜泥筑巢。

莫春者，浴乎沂，風乎舞雩，詠而歸。
春天已經來臨，像沂水一樣清澈明亮。微風吹拂著，似乎在進行著舞雩的儀式。歌詠完了，歸于寧靜。

本是儒家閑戲劇，剛言漏泄祖師機。
這首詩起初是儒家的閑談游戲，不過卻不小心泄露了祖師的機密。

是不是，非不非，老倒乳峰那得知。
是啊，這是不是，也許又非不是，老倒乳峰怎么會知道呢？

松根憨睡足，閑把瘦藤戲，侍者無事相隨。
松樹的根部沉睡得很安詳，瘦弱的藤蔓閑適地嬉戲。侍者們沒有什么事情可做，隨意地陪伴著。

這首詩詞以簡潔的語言描繪了一幅自然景觀，展示了春天的美麗和寧靜。詩人通過對細節的描寫，表達了對自然的熱愛和對生活的悠然自得。整首詩以儒家的游戲為引子，融入了一些戲謔和幽默的元素，使得詩意更為豐富。通過對自然與人情景的描繪，詩人表達了對自由自在生活的向往和追求。

jì sòng yī bǎi líng sì shǒu
偈頌一百零四首

lǜ àn hóng xī, rén jiā cuì wēi.
綠暗紅稀，人家翠微。
dù juān tí yuè, zǐ yàn xián ní.
杜鵑啼月，紫燕銜泥。
mò chūn zhě, yù hū yí,
莫春者，浴乎沂，
fēng hū wǔ yú, yǒng ér guī.
風乎舞雩，詠而歸。
běn shì rú jiā xián xì jù, gāng yán lòu xiè zǔ shī jī.
本是儒家閑戲劇，剛言漏泄祖師機。
shì bú shì, fēi bù fēi,
是不是，非不非，
lǎo dào rǔ fēng nà de zhī.
老倒乳峰那得知。
sōng gēn hān shuì zú,
松根憨睡足，
xián bǎ shòu téng xì, shì zhě wú shì xiāng suí.
閑把瘦藤戲，侍者無事相隨。