“絆倒幾多忙走人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《葛坡》是宋代釋宗杲（字紹曇）創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
滋蔓年來愈更深，
一刀截斷了無因。
不知大道陵遲處，
絆倒幾多忙走人。

詩意：
這首詩詞借用了植物生長的意象，表達了一種對世事變遷和人生奔忙的思考。詩人通過描述葛藤茂盛的生長狀況，表達了時間的推移和歲月的流轉，以及人們在這個過程中所面臨的困擾和迷惘。

賞析：
這首詩詞通過葛藤的生長形象，寓意著時間的流轉和世事的變遷。滋蔓年來愈更深，描繪了葛藤茂盛的景象，暗示著時光的流逝。一刀截斷了無因，表達了詩人對于時間無情的感嘆，人們無法阻止時間的流逝，一切都是無法挽回的。

接著，詩人表達了對于人生中迷茫和困惑的思考。不知大道陵遲處，詩人對于人生的意義和價值感到疑惑，不知道真正的道路在何處。絆倒幾多忙走人，表達了人們在追求功名利祿和忙碌的過程中，往往會因為困擾和迷失而跌倒。

這首詩詞通過植物的生長形象，抒發了詩人對于時間流逝和人生迷茫的感慨。它既展示了生命的脆弱和無常，又引發人們對于人生道路和價值的思考。整首詩詞意境深遠，給人以思考和啟迪。

gé pō
葛坡

zī màn nián lái yù gēng shēn, yī dāo jié duàn liǎo wú yīn.
滋蔓年來愈更深，一刀截斷了無因。
bù zhī dà dào líng chí chù, bàn dǎo jǐ duō máng zǒu rén.
不知大道陵遲處，絆倒幾多忙走人。