“萬疊稼陰襯落花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送悅兄歸篆江省母》是宋代釋紹曇創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
稻田密布，陰影掩映下飄落花瓣紛紛，
江水如細篆般傾斜流淌。
母親的面容毫無掩飾，
清晰地看見才算真正回到家。

詩意：
這首詩以描繪自然景觀和表達親情為主題。詩人通過描繪稻田陰影下飄落的花瓣和江水的流動，展現了生活中的瞬息萬變和無常。詩中的母親象征著溫暖和安定，她的面容毫無遮掩，代表真實和坦誠。詩人通過觀察自然和家庭，表達了對親情的思念和對歸家的渴望。

賞析：
這首詩以簡潔的語言和細膩的描寫展示了宋代詩人的高超才華。詩人通過對稻田和江水的描繪，營造出一個靜謐而美麗的自然場景，同時通過這個場景表達了對家的思念和歸途的期待。詩中的"篆紋斜"形象地描繪了江水的傾斜流動，為詩詞增添了一種動感和韻律感。而母親面容的描寫，則凸顯了母愛的偉大和真誠，使詩詞更加貼近人情。整首詩以簡約的語言傳遞了作者深情厚意和對家庭的珍視，給人一種溫馨、感人的感覺，展示了作者對家庭和親情的熱愛和追求。

sòng yuè xiōng guī zhuàn jiāng shěng mǔ
送悅兄歸篆江省母

wàn dié jià yīn chèn luò huā, yī jiāng liú shuǐ zhuàn wén xié.
萬疊稼陰襯落花，一江流水篆紋斜。
niáng shēng miàn mù wú zhē hù, jiàn de fēn míng shǐ dào jiā.
娘生面目無遮護，見得分明始到家。