“危分險布知多少”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題放山堂》是宋代釋紹曇所作的一首詩詞。這首詩詞以描繪一個特定場景為主題，通過細膩的文字描寫和富有意象的修辭手法，表達了作者的感受和觀察。

詩詞的中文譯文：
一擊牢關八字開，
石頭機路滑如苔。
危分險布知多少，
排闥從渠輥入來。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個人擊破牢門的情景，以及在他進入其中的過程中所經歷的困難和危險。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，給讀者留下了深刻的印象。

首句“一擊牢關八字開”表明主人公只需一擊就能打開牢門，展現了他的力量和決心。這句話也暗示了在人生中面對困境時，只要有足夠的努力和決心，就能克服困難。

接下來的兩句“石頭機路滑如苔，危分險布知多少”描繪了牢門內部的石頭地面非常滑膩，充滿陷阱和危險。這些細節描寫增加了詩詞的真實感和戲劇性，讓讀者能夠感受到主人公在進入牢門時所面臨的困難和風險。

最后一句“排闥從渠輥入來”描述了主人公順利地通過牢門，進入其中。這句話中的“排闥”和“渠輥”是指牢門的門閂和滑軌，通過這樣的描寫，詩詞體現了主人公的智慧和機智，以及他成功克服困難的能力。

整首詩詞以簡潔而生動的語言，通過描寫一個具體的場景，展示了主人公面對困境時的勇氣和智慧。它鼓勵讀者在面對困難和挑戰時保持堅定和樂觀，并通過努力和智慧去克服困難，追求成功。

tí fàng shān táng
題放山堂

yī jī láo guān bā zì kāi, shí tou jī lù huá rú tái.
一擊牢關八字開，石頭機路滑如苔。
wēi fēn xiǎn bù zhī duō shǎo, pái tà cóng qú gǔn rù lái.
危分險布知多少，排闥從渠輥入來。