“明眼衲僧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百四十一首》是宋代佛教僧人釋師范所作的一首詩詞。這首詩詞表達了對自然和人生的觀察與思考，通過對天地、自身以及宗教信仰的描繪，傳遞出一種對生命和宇宙的虔誠和敬畏。

詩意和賞析：
這首詩詞以簡潔而富有哲理的語言，描繪了作者對天地的觀察和內心的感悟。首句"仰面看天，低頭覷地"表達了作者仰望天空，低頭凝視大地，從宏觀和微觀的角度去觀察世界，體察宇宙的奧妙。明眼衲僧，指的是修行有成的僧人，他們能夠透過表象看到真相，不為外在世俗所迷惑。

接下來的句子"討甚巴鼻"是一種幽默的表達方式，意味著這些明眼的僧人對于一些瑣碎的細節并不關心，他們更關注的是內心的覺悟和修行的境界。而"豈不見山前明覺寺裹有個陳暗黎"則揭示了一個寺廟的景象，陳暗黎指的是一個粗俗、普通的人，與明眼的僧人形成鮮明對比。這句詩意味深長，既暗示了修行者的清明和超脫，也反映了人世間的種種紛擾與煩惱。

最后一句"解道蘇嚕悉唎悉唎"則是一種無意義的語言，可能是為了增強韻味和節奏感。整首詩詞通過簡短的文字，展現了佛教思想中對于宇宙和個體的思考，以及對于追求內心平靜與解脫的渴望。

總的來說，這首詩詞傳達了作者對于人生和宇宙的思索，以及對于追求內心覺悟和解脫的向往。通過對天地、自身和宗教修行的描繪，展示了一種超越世俗的境界和對真理的追求。

jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu
偈頌一百四十一首

yǎng miàn kàn tiān, dī tóu qù dì.
仰面看天，低頭覷地。
míng yǎn nà sēng, tǎo shén bā bí.
明眼衲僧，討甚巴鼻。
qǐ bú jiàn shān qián míng jué sì guǒ yǒu gè chén àn lí, jiě dào sū lū xī lì xī lì.
豈不見山前明覺寺裹有個陳暗黎，解道蘇嚕悉唎悉唎。