“黃花爛爛醉重陽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌七十六首》是宋代釋師范創作的一首詩詞，詩中描述了時間的流轉和歲月的更迭，以及人們對于光陰易逝和生命短暫的感慨和思考。

詩意：
詩詞通過描繪黃花凋零、落葉凋謝的景象，表達了對于時間流逝和生命脆弱的感慨。詩人以明年更明年的方式來形容歲月的迅速流逝，強調了時間的無情和不可逆轉。人們在重陽佳節時醉心于黃花的盛開，卻也難以避免面對落葉凄涼的落寞，暗示了人生的起伏和變幻，以及人們在歲月更迭中的感傷和憂愁。

賞析：
這首詩詞通過對黃花和落葉的描繪，表達了對于時間流逝和生命短暫的思考。詩中的黃花和落葉可以被視為時間的象征，黃花絢爛而短暫，落葉凄涼而寂寥。詩人通過直接而生動的描寫，將讀者帶入了一個富有意境和感傷的場景中。

詩中的"去年底，今年底，輒莫明年更明年，年年只如是"，通過強調時間的流轉和歲月的更迭，表達了詩人對于時間的無情和難以捉摸的感嘆。這種思考也引發了人們對于生命的珍惜和對于時光的感悟。詩人以簡潔而深刻的語言，將時間流逝和生命短暫的主題傳達給讀者，引發了對于生命的思考和對于人生的感慨。

整首詩詞以簡練的語言傳達了深刻的詩意，通過對于自然景物的描繪，表達了對于時間流逝和生命短暫的感慨。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到時間的流轉和歲月的更迭，以及對于生命短暫的思考。這首詩詞通過簡練而深刻的表達方式，喚起讀者內心深處對于時間和生命的反思，給人以啟迪和感悟。

jì sòng qī shí liù shǒu
偈頌七十六首

qù nián dǐ, jīn nián dǐ,
去年底，今年底，
zhé mò míng nián gèng míng nián, nián nián zhī rú shì.
輒莫明年更明年，年年只如是。
huáng huā làn làn zuì chóng yáng, luò yè xiāo xiāo chóu mǎn dì.
黃花爛爛醉重陽，落葉蕭蕭愁滿地。