“突兀對凌霄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌七十六首》是宋代釋師范創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

時節不相饒，俄當七月朝。
隨著季節的輪回，時間飛快流轉，轉眼已到七月的早晨。
詩中以季節的更替來抒發時間的短暫和無常，表達了人們對光陰流逝的感慨。

未聞桐葉落，已覺稻香飄。
雖然還未聽到桐葉落下的聲音，但已經感覺到稻谷的香氣彌漫。
這兩句通過對自然景物的描繪，展示了詩人敏銳的感官覺察力，以及對大自然的細致觀察和體察。

泣露蟬聲咽，迎秋雁影遙。
蟬在露水中哭泣，聲音漸漸消失，遠處傳來秋天的雁群飛過的影子。
這兩句詩意深遠，通過對蟬聲和雁影的描繪，表達了時節的變遷，暗示著人生的無常和離別的情感。

有誰相共委，突兀對凌霄。
有誰和我一同面對命運的考驗，突然感覺自己宛如凌霄之巔。
最后兩句揭示了詩人內心的孤獨和追求卓越的精神，表達了他對于人生意義的思考和追求。

這首詩詞通過對季節變遷和自然景物的描繪，表達了詩人對時間流逝、生命無常的感慨，同時也體現了他對于內心世界的覺察和追求。詩中的意象細膩而清新，語言簡練而含蓄，給人以深思和感悟。

jì sòng qī shí liù shǒu
偈頌七十六首

shí jié bù xiāng ráo, é dāng qī yuè cháo.
時節不相饒，俄當七月朝。
wèi wén tóng yè luò, yǐ jué dào xiāng piāo.
未聞桐葉落，已覺稻香飄。
qì lù chán shēng yàn, yíng qiū yàn yǐng yáo.
泣露蟬聲咽，迎秋雁影遙。
yǒu shuí xiāng gòng wěi, tū wù duì líng xiāo.
有誰相共委，突兀對凌霄。