“長時無間”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“長時無間”出自宋代釋師范的《偈頌十七首》,
詩句共4個字,詩句拼音為:zhǎng shí wú jiàn,詩句平仄:仄平平仄。
“長時無間”全詩
《偈頌十七首》
面門一思,長時無間。
見成句子,百味完全。
見成句子,百味完全。
分類:
《偈頌十七首》釋師范 翻譯、賞析和詩意
《偈頌十七首》是宋代釋師范所作的一組詩詞。這組詩詞以禪宗思想為基礎,表達了對內心境界的探索和領悟。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
面門一思,長時無間。
見成句子,百味完全。
詩意:
這首詩詞通過簡潔的表達,描繪了一種禪宗的心境。面門指的是觀照自己心靈的門戶,一思表示一念禪定的狀態,長時無間則表達了持續的時間和持久的境界。詩人通過內觀,領悟到人生的真諦,體驗到心靈的純凈和寧靜。見成句子,意味著在觀照自己內心的過程中,詩人逐漸領悟到語言的力量和深層的意義。百味完全則表達了對生活的全面感知和領悟。
賞析:
這首詩詞以簡練的語言表達了禪宗的境界和領悟。面門一思,長時無間的描寫,展現了禪修者內心的專注與靜謐,傳達出一種深入觀照內心的境界。見成句子、百味完全的表述,表明詩人通過冥想和反思,逐漸領悟到語言的魅力和生活的豐富多樣性。這首詩詞以簡約的形式傳遞了禪宗的哲學思想,啟發讀者思考內心的追求和人生的真諦。
“長時無間”全詩拼音讀音對照參考
jì sòng shí qī shǒu
偈頌十七首
miàn mén yī sī, zhǎng shí wú jiàn.
面門一思,長時無間。
jiàn chéng jù zi, bǎi wèi wán quán.
見成句子,百味完全。
“長時無間”平仄韻腳
拼音:zhǎng shí wú jiàn
平仄:仄平平仄
韻腳:(平韻) 上平十五刪 (仄韻) 去聲十六諫 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄
韻腳:(平韻) 上平十五刪 (仄韻) 去聲十六諫 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“長時無間”的相關詩句
“長時無間”的關聯詩句
網友評論
* “長時無間”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“長時無間”出自釋師范的 《偈頌十七首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。