“砍實誰能下一鋤”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“砍實誰能下一鋤”出自宋代釋師范的《石田》,
詩句共7個字,詩句拼音為:kǎn shí shuí néng xià yī chú,詩句平仄:仄平平平仄平平。
“砍實誰能下一鋤”全詩
《石田》
紛紛多是競膏腴,砍實誰能下一鋤。
幾見萌心還{左忄右羅}{左忄右霸},只緣無處著工夫。
幾見萌心還{左忄右羅}{左忄右霸},只緣無處著工夫。
分類:
《石田》釋師范 翻譯、賞析和詩意
《石田》是宋代釋師范創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
紛紛多是競膏腴,
砍實誰能下一鋤。
幾見萌心還左忄右羅,
只緣無處著工夫。
詩意:
這首詩以農田為背景,表達了勞作和耕種的主題。詩中探討了競爭與努力的關系,以及付出努力的重要性。
賞析:
這首詩以簡潔的語言描繪了農田的景象,通過對農田勞作的描繪,抒發了詩人對于努力和奮斗的思考。第一句"紛紛多是競膏腴"暗示了眾多農田的肥沃,表明競爭激烈。第二句"砍實誰能下一鋤"強調了農田勞作的艱辛和需要付出的努力,詩人意味深長地詢問誰能夠承擔起這樣的責任。第三句"幾見萌心還左忄右羅"表達了農作物的生長狀態,左忄右羅是象征萌芽的詞語,意味著希望和生機。最后一句"只緣無處著工夫"指出只有沒有外界干擾的環境才能夠付出真正的努力,意味著需要有一個寧靜的空間來專心致志地從事勞作。
這首詩通過對農田勞作的描寫,傳達了努力、競爭和專注的主題。詩人表達了對于努力工作和奮斗的贊美,以及對于專注和寧靜環境的渴望。整體而言,這首詩以簡練的語言展示了詩人對人生態度的思考,呼喚著人們在面對競爭時堅持努力,以及在喧囂中追求內心的寧靜。
“砍實誰能下一鋤”全詩拼音讀音對照參考
shí tián
石田
fēn fēn duō shì jìng gāo yú, kǎn shí shuí néng xià yī chú.
紛紛多是競膏腴,砍實誰能下一鋤。
jǐ jiàn méng xīn hái zuǒ xin yòu luó zuǒ xin yòu bà, zhī yuán wú chǔ zhe gōng fū.
幾見萌心還{左忄右羅}{左忄右霸},只緣無處著工夫。
“砍實誰能下一鋤”平仄韻腳
拼音:kǎn shí shuí néng xià yī chú
平仄:仄平平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平六魚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平六魚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“砍實誰能下一鋤”的相關詩句
“砍實誰能下一鋤”的關聯詩句
網友評論
* “砍實誰能下一鋤”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“砍實誰能下一鋤”出自釋師范的 《石田》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。