“肚饑買個油糍吃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《止翁》是一首宋代的詩詞，作者是釋師范。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
萬法都盧歸一法，
一法不知何所歸。
肚饑買個油糍吃，
吃了油糍肚不饑。

詩意：
這首詩探討了一種哲學觀點，即通過歸一的法則來解決萬事萬物的問題。作者通過描述一個具體的場景，表達了他對這個法則的理解。

賞析：
《止翁》是一首短小精悍的詩詞，通過簡潔明了的語言，傳達了深刻的哲理。詩中的"萬法都盧歸一法，一法不知何所歸"表達了作者對于歸一法則的思考。歸一法則是一種哲學觀念，認為所有事物都可以歸結為一個根本的原因或法則。作者通過這句話表達了對于萬事歸一的理解和探索。

接下來的兩句"肚饑買個油糍吃，吃了油糍肚不饑"則通過一個生活的例子來闡釋歸一法則的實際應用。作者描述了一個人饑腸轆轆的情景，他買了一個油糍（一種油炸的面食）吃下后，饑餓感消失了。這里的油糍代表了滿足基本需求的一種方式，而通過滿足這個需求，作者的饑餓感得到了解決。這個例子意味著通過找到一個合適的歸一法則，可以解決種種問題。

整首詩表達了作者對于歸一法則的思考和應用，通過簡短的文字將深奧的哲理表達得清晰明了。它展示了作者對于生活智慧和人生哲學的思索，引發讀者對于萬事萬物的思考和探索。

zhǐ wēng
止翁

wàn fǎ dōu lú guī yī fǎ, yī fǎ bù zhī hé suǒ guī.
萬法都盧歸一法，一法不知何所歸。
dù jī mǎi gè yóu cí chī, chī le yóu cí dù bù jī.
肚饑買個油糍吃，吃了油糍肚不饑。