“開時便作謝時看”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《花光十梅·幻花滅盡》是宋代釋師范創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
花朵分布在枝條的北邊和南邊，有的向上，有的向下，姿態各異。何必等到花開時，才去感慨它的凋謝。

詩意：
這首詩詞以花朵的生長和凋謝為主題，表達了生命的短暫和無常的哲理。詩人通過描述花朵的分布姿態，暗示了人生中的種種境遇和變化。他提醒人們珍惜眼前的美好，因為一切都會轉瞬即逝。

賞析：
這首詩詞以簡潔而準確的語言勾勒出花朵的分布情況，通過對花朵的向上、向下的描繪，呈現出一種錯落有致的美感。詩人以花朵的生命過程來比喻人生的無常和短暫，表達了對時光流逝的思考和感慨。詩詞的結構簡潔明快，字里行間透露出深邃的哲理和思考，給人以深思和啟示。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到生命的脆弱和珍貴，進而思考人生的意義和價值，激發對美好事物的珍惜和追求。

huā guāng shí méi huàn huā miè jǐn
花光十梅·幻花滅盡

huā fēn zhī běi zhì zhī nán, xiàng bèi héng xié yǒu xǔ bān.
花分枝北志枝南，向背橫斜有許般。
hé dài zhī láng qiáng miáo miǎo, kāi shí biàn zuò xiè shí kàn.
何待支郎強描邈，開時便作謝時看。