“鐵錘兩個都無孔”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古三十六首》是宋代釋惟一所創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《頌古三十六首》

溈嶠冬天轟霹靂，
仰山夏月降嚴霜。
鐵錘兩個都無孔，
打不乾坤自廝當。

詩意與賞析：
這首詩詞以形象生動的語言，展示了自然界的奇妙變化和不可思議的現象。作者以冬天的溈嶠（音wéi qiào）地區發出霹靂的聲響來描繪，以夏天的仰山遭遇嚴寒的霜降來對比。這種反常的現象令人矚目，讓人感嘆自然的神奇和不可預測性。

詩中提到的鐵錘無孔，指的是鐵錘的兩端都沒有孔洞，也就是實心的。這種鐵錘在敲擊時無法產生回音，無法產生聲響。這里作者借用鐵錘的形象，暗喻自己的言辭和作品無法在世間產生轟動和影響。這種自我嘲諷和自謙的態度，顯示了作者的深刻思考和對自身的審視。

整首詩以短小的語句表達了作者對自然奧妙和人生哲理的思索。通過對冬天和夏天的對比，以及鐵錘的比喻，作者揭示了世界的復雜和人生的無常。詩中的"打不干坤自廝當"這一句，暗含了對自然法則和人生命運的思考，表達了一種豁達的心態和對世間事物的坦然接受。

這首詩展示了釋惟一獨特的思維和詩意，通過簡練的語言，描繪了大自然的神奇景象，并借此抒發了對人生和命運的思考。同時，詩中那種淡泊無欲的心態也是佛教文化的體現，彰顯了作者的修行境界。

sòng gǔ sān shí liù shǒu
頌古三十六首

wéi jiào dōng tiān hōng pī lì, yǎng shān xià yuè jiàng yán shuāng.
溈嶠冬天轟霹靂，仰山夏月降嚴霜。
tiě chuí liǎng gè dōu wú kǒng, dǎ bù qián kūn zì sī dāng.
鐵錘兩個都無孔，打不乾坤自廝當。