“雙手乖如雙眼乖”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“雙手乖如雙眼乖”出自宋代釋惟一的《刀鑷黃陳二生》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shuāng shǒu guāi rú shuāng yǎn guāi,詩句平仄:平仄平平平仄平。
“雙手乖如雙眼乖”全詩
《刀鑷黃陳二生》
雙手乖如雙眼乖,等閑凈出頂門埃。
幾多鐵額銅頭漢,駐被渠儂按過來。
幾多鐵額銅頭漢,駐被渠儂按過來。
分類:
《刀鑷黃陳二生》釋惟一 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《刀鑷黃陳二生》
中文譯文:
雙手像雙眼一樣靈活,
輕易地清理門上的灰塵。
多少鐵額銅頭的壯漢,
駐足觀看他們的工作。
詩意和賞析:
這首詩詞描繪了兩位叫做黃陳的工匠,他們使用刀和鑷子清理門上的灰塵。詩中提到他們的雙手靈活熟練,就像雙眼一樣靈敏。他們的工作輕松自如,將門上的污垢輕易地清除干凈。詩人稱贊他們的手藝高超,將他們比喻為鐵額銅頭的壯漢,形容他們的工作力量與技巧的結合。他們的動作吸引了許多人的注意,大家都駐足觀看他們的工作。
這首詩詞通過簡潔的語言描繪了黃陳二生的勞動場景,展現了他們熟練的手藝和引人注目的工作技巧。詩人通過對工匠的贊美,表達了對勞動者的敬意和對技藝的推崇。整首詩以平實的語言描繪了平凡勞動的美與力量,使讀者對黃陳二生的工作產生共鳴和贊嘆。
這首詩詞運用了簡潔明了的表達方式,以及對工匠技藝的贊美,展現了宋代社會中勞動者的精神風貌和他們在社會中的重要地位。同時,詩中還透露出作者對勞動的理解和對勞動者的敬仰之情。
“雙手乖如雙眼乖”全詩拼音讀音對照參考
dāo niè huáng chén èr shēng
刀鑷黃陳二生
shuāng shǒu guāi rú shuāng yǎn guāi, děng xián jìng chū dǐng mén āi.
雙手乖如雙眼乖,等閑凈出頂門埃。
jǐ duō tiě é tóng tóu hàn, zhù bèi qú nóng àn guò lái.
幾多鐵額銅頭漢,駐被渠儂按過來。
“雙手乖如雙眼乖”平仄韻腳
拼音:shuāng shǒu guāi rú shuāng yǎn guāi
平仄:平仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平九佳 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平九佳 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“雙手乖如雙眼乖”的相關詩句
“雙手乖如雙眼乖”的關聯詩句
網友評論
* “雙手乖如雙眼乖”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“雙手乖如雙眼乖”出自釋惟一的 《刀鑷黃陳二生》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。