“歲律又將窮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《真樂》是宋代釋文珦的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

真樂，歲律又將窮，
真正的樂趣，歲月的律令再次走向盡頭，
山房四壁空。
孤山小屋的四壁空蕩蕩。

水云蹤不異，松柏性元同。
水和云的行蹤并沒有變化，松樹和柏樹的性質本質相同。
這里表達了自然界的永恒不變，與人世的變化對比。

睡起蹲鴟熟，香消貝葉終。
鴟鳥蹲在樹上入睡，香煙散去，貝葉最終凋零。
這是一幅深秋的景象，表現出時光的流逝和生命的消逝。

誰知真樂事，卻在寂寥中。
誰能夠理解真正的快樂，它卻隱藏在寂寥的境地中。
這句話反映了作者對人生追求真正快樂的思考，認為真正的快樂并不依賴于外物，而是來自內心的寧靜與滿足。

這首詩詞以自然景觀和寂寥境地為主題，通過描繪山房的空曠和自然界的不變，表達了歲月流逝、生命的短暫以及人生的虛無感。作者通過寂靜的境地來探尋真正的快樂，認為真正的快樂存在于內心的寧靜中，而不是外在的物質追求。整首詩詞情感深沉，意境清幽，給人以思考人生和追求內心平靜的啟示。

zhēn lè
真樂

suì lǜ yòu jiāng qióng, shān fáng sì bì kōng.
歲律又將窮，山房四壁空。
shuǐ yún zōng bù yì, sōng bǎi xìng yuán tóng.
水云蹤不異，松柏性元同。
shuì qǐ dūn chī shú, xiāng xiāo bèi yè zhōng.
睡起蹲鴟熟，香消貝葉終。
shéi zhī zhēn lè shì, què zài jì liáo zhōng.
誰知真樂事，卻在寂寥中。