“蕩漾隨春流”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漁艇》是一首宋代詩詞，作者是釋文珦。該詩以簡潔明快的語言描繪了一個漁船在春日的江水上暢游捕魚的情景。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

漁船在炊菰和青蘆叢中，釣魚船停在白蘋洲上。扁舟輕盈自然，不需要額外的保護，隨著春水蕩漾流動。

這首詩以簡潔的語言展示了一幅寧靜而美麗的春日漁船景象。詩中的炊菰和青蘆叢，給人以草木茂盛、春意盎然的感覺，而白蘋洲則是漁船的停泊之地。詩人通過描繪扁舟的輕盈和自然狀態，表達了它自由自在地隨著春水蕩漾的形象，傳遞出一種恬靜和安詳的氛圍。

這首詩運用了簡潔而準確的語言，通過對細節的描繪展示了自然界的美景和人與自然的和諧。作者以漁船為載體，將自然景觀與人的情感巧妙地結合在一起。整首詩以平淡而自然的語言，表達了對大自然的贊美和對寧靜生活的向往，給人以一種寧靜、舒適的感受。

總的來說，《漁艇》以簡潔的語言描繪了春日漁船的美景，通過展現自然和人的和諧，傳遞出寧靜和安詳的氛圍。這首詩在形式上簡潔明快，意境上自然清新，給人以一種親近自然、追求內心寧靜的感受，展示了宋代詩人獨特的審美情趣和對生活的熱愛。

yú tǐng
漁艇

chuī gū qīng lú cóng, diào yú bái píng zhōu.
炊菰青蘆叢，釣魚白蘋洲。
piān zhōu bù yòng bǎo wèi, dàng yàng suí chūn liú.
扁舟不用保衛，蕩漾隨春流。