“世味非道腴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《齒脫》是宋代釋文珦所寫的一首詩詞。這首詩詞描述了作者年老后牙齒脫落的情景，表達了對生命的無常和人生酸甜苦辣的思考。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
老齒皆脫落，十中無二三。
存者一動搖，咀嚼寧復堪。
荼薺均一咽，盡略苦與甘。
世味非道腴，正爾不欲耽。

詩意：
這首詩詞以作者老年時齒落的現象為背景，通過描繪牙齒脫落的無常和人生的苦樂酸甜，表達了對世俗欲望的冷靜看待和對超脫塵世的追求。

賞析：
這首詩詞以老年時齒落的形象為切入點，通過形象生動的描寫，表達了人生無常和歲月流轉的感慨。牙齒脫落是老年不可避免的生理現象，作者以此為喻，表達了對世事變幻和生命短暫的思考。"十中無二三"表示幾乎所有的牙齒都脫落了，僅存的一顆也搖動不穩，無法正常咀嚼食物，暗喻老年人體力衰弱，生活不再如意。

在詩詞的后半部分，作者通過描述咀嚼食物的過程，抒發了對人生酸甜苦辣的思考。"荼薺均一咽，盡略苦與甘"表明即使嚼食物的能力減弱，作者仍然能夠體味到生活中的苦樂和甘甜。這里的"荼薺"指的是苦味的植物，意味著人生的苦難；"均一咽"則表示將苦樂一并咽下，意味著作者接受了人生中所有的苦與甜。

最后兩句"世味非道腴，正爾不欲耽"表達了作者對世俗欲望的超脫態度。"世味"指的是塵世間的瑣事和欲望，"非道腴"表示并不是真正的道理和價值所在。作者認為人生的真正意義不在于被世俗所困擾和迷戀，而是應該超越這些欲望，追求內心的寧靜和超然。

總的來說，這首詩詞通過描述老年牙齒脫落的景象，以及對人生酸甜苦辣的思考，傳達了作者對生命無常和對超脫塵世的深刻感悟。詩意深沉，寓意豐富，讓人在閱讀中感受到時光的流轉和生命的脆弱，引發對人生價值和境界的思考。

chǐ tuō
齒脫

lǎo chǐ jiē tuō luò, shí zhōng wú èr sān.
老齒皆脫落，十中無二三。
cún zhě yī dòng yáo, jǔ jué níng fù kān.
存者一動搖，咀嚼寧復堪。
tú jì jūn yī yàn, jǐn lüè kǔ yǔ gān.
荼薺均一咽，盡略苦與甘。
shì wèi fēi dào yú, zhèng ěr bù yù dān.
世味非道腴，正爾不欲耽。