“萬象森羅總賓客”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“萬象森羅總賓客”全詩
萬象森羅總賓客,相逢莫不小低頭。
分類:
《偈頌一百五十首》釋心月 翻譯、賞析和詩意
《偈頌一百五十首》是宋代釋心月創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一幅寧靜而祥和的景象,融合了自然景觀和人物形象,以及佛教思想的元素。
詩意:
這首詩詞以山青、海闊、月白、風清等自然景觀為背景,描述了一個古蘭若般的山水境界。詩人自比為老比丘,象征著一位虔誠的佛教僧侶。他表達了萬象森羅、眾生平等的佛教思想,認為所有的客人相遇時都應該謙虛謹慎,彼此示以尊敬和禮貌。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言,將自然景色與佛教思想相結合,展現了作者的修行心境和對人際關系的敬重之情。通過山遙、海闊、月白、風清等描寫,詩人創造了一種清幽寧靜的氛圍,使讀者仿佛置身于山水之間,感受到一種平和寧靜的美好感覺。
詩中的"古蘭若"象征著佛教中的極樂世界,給人一種超脫塵世的感覺。而"老比丘"則代表了一個虔誠的修行者,通過自我比喻,作者表達了對佛法的堅守和對清凈境界的追求。
詩中的"萬象森羅"強調了眾生的眾多形態,意味著萬物皆有佛性,平等而且互相依存。而"相逢莫不小低頭"則傳達了作者對人際關系的理解和態度,強調了謙遜和尊敬的重要性。
整首詩詞展示了作者內心的寧靜和對佛教思想的領悟,通過描繪自然景色和人物形象,表達了尊重、謙卑、平等的價值觀。讀者在欣賞這首詩詞時,也可以從中感受到一種寧靜和超越塵世的美感,同時思考自己在人際交往中應該懷有的態度和修養。
“萬象森羅總賓客”全詩拼音讀音對照參考
jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈頌一百五十首
shān yáo hǎi kuò gǔ lán rě, yuè bái fēng qīng lǎo bǐ qiū.
山遙海闊古蘭若,月白風清老比丘。
wàn xiàng sēn luó zǒng bīn kè, xiāng féng mò bù xiǎo dī tóu.
萬象森羅總賓客,相逢莫不小低頭。
“萬象森羅總賓客”平仄韻腳
平仄:仄仄平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。