“處處投機”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“處處投機”全詩
處處投機,門門合轍。
正是虛空里釘橛。
分類:
《偈頌一百五十首》釋心月 翻譯、賞析和詩意
《偈頌一百五十首》是宋代佛教僧人釋心月所作的一首詩詞。這首詩詞以簡練的語言表達了深刻的詩意,同時展示了佛教文化中的智慧和領悟。
詩詞的中文譯文:
說時默,默時說。
處處投機,門門合軌。
正是虛空里釘橛。
詩意和賞析:
這首詩詞以對偈頌的描述和佛教智慧的表達為主題,以簡潔而富有哲理的語言揭示了一種心境和修行的觀念。
首先,"說時默,默時說"表達了作者對言語和沉默的平衡態度。這句詩詞可以理解為在適當的時機發言,而在適當的時機保持沉默。這種平衡態度是為了避免不必要的爭論和口舌之爭,同時也提醒人們在交流中的謹慎和智慧。
接下來的兩句詩詞"處處投機,門門合軌"強調了在人際關系和社交中的靈活性和和諧。"投機"意味著適應環境,尋求共同點,而"合軌"則表示人與人之間的和諧相處。這兩句詩詞呼應了前一句的表達,強調了在人際互動中的智慧和善巧,以促進和諧的相處方式。
最后一句詩詞"正是虛空里釘橛"以一種象征性的方式表達了一個深刻的觀念。"虛空"可以理解為超越個體存在的境界,而"釘橛"則代表一種固定和束縛。這句詩詞傳達了一種超越世俗束縛的境界,意味著在虛空中,一切都是無常和空靈的,沒有固定的實體。這是佛教中關于無我和空性的重要教義,呼喚人們超越個人欲望和執著,追求內心的自由和解脫。
總的來說,這首《偈頌一百五十首》以簡練而富有哲理的語言,表達了佛教智慧和修行觀念。通過平衡言語與沉默、靈活與和諧的觀念,以及虛空中的解脫境界,作者呼喚人們超越世俗的束縛,追求內心的自由和平靜。這首詩詞富有啟發性和思考性,展示了佛教文化中的智慧和深度。
“處處投機”全詩拼音讀音對照參考
jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈頌一百五十首
shuō shí mò, mò shí shuō.
說時默,默時說。
chǔ chù tóu jī, mén mén hé zhé.
處處投機,門門合轍。
zhèng shì xū kōng lǐ dīng jué.
正是虛空里釘橛。
“處處投機”平仄韻腳
平仄:仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 (平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。