“眾手既集亦復同心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百五十首》是宋代釋心月創作的一部詩詞作品。這首詩表達了一個重要的思想，即眾人齊心協力，團結一致，可以戰勝一切困難和挑戰，取得成功。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
高大的建筑不僅靠一根木頭支撐，
龐大的船只需要多雙手來操縱。
當眾多的手聚集在一起，心意一致，
無論南北東西，都能無往不利。

詩意：
這首詩通過比喻大廈和巨舟，表達了一個重要的觀點：眾人的力量和合作是不可忽視的。一根木頭無法支撐一個大廈，一雙手無法操縱龐大的船只。只有當眾多的手齊心協力、心意一致時，才能克服困難，無論在哪個方向上，都能取得成功。

賞析：
這首詩給人一種積極向上的感覺，強調了集體的力量和合作的重要性。雖然詩中沒有具體描述建筑和船只的樣子，但通過對它們的比喻，詩人生動地傳達了一種思想：個人的力量是有限的，只有眾人團結一致，共同努力，才能創造出更加輝煌的成就。

詩人用簡潔明了的語言，通過對建筑和船只的描繪，將普通的事物與人們的生活和團結力量聯系在一起。這種比喻手法使詩詞更具象征性，讓讀者能夠更好地理解和接受其中的思想。通過這首詩，詩人呼吁人們要團結一心，共同面對困難和挑戰，創造美好的未來。

總之，這首詩詞《偈頌一百五十首》以簡潔的語言表達了眾人齊心協力的重要性，強調了集體的力量和合作的力量。它的詩意使人們感受到團結和合作所帶來的力量，鼓勵人們在面對困難時保持信心，共同努力，創造輝煌的成就。

jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈頌一百五十首

dà shà fēi yī mù kě zhī, jù zhōu xū zhòng shǒu kě jì.
大廈非一木可支，巨舟須眾手可濟。
zhòng shǒu jì jí yì fù tóng xīn, nán běi dōng xī wú wǎng bù lì.
眾手既集亦復同心，南北東西無往不利。