“水面依然平似砥”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“水面依然平似砥”出自宋代釋心月的《頌古十六首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shuǐ miàn yī rán píng shì dǐ,詩句平仄:仄仄平平平仄仄。
“水面依然平似砥”全詩
《頌古十六首》
天寒人寒,影草探竿。
總在里許,振鬣擺尾,水面依然平似砥。
總在里許,振鬣擺尾,水面依然平似砥。
分類:
《頌古十六首》釋心月 翻譯、賞析和詩意
《頌古十六首》是一首宋代詩詞,它的作者是釋心月。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
天寒人寒,影草探竿。
在里許的古跡中,人們身處寒冷的天氣中,他們用手探尋著蔓延的影子和婀娜的草木。
總在里許,振鬣擺尾,水面依然平似砥。
這種景象總是出現在里許,激蕩的長鬃搖擺著,水面仍然平靜如磨石。
詩意:
這首詩以冷寒的天氣為背景,描繪了一個古老的場景,似乎是在古代的某個地方。詩中的主題不太明確,但它通過天寒人寒的描繪,傳達了一種寂寥、冷清的氛圍。作者通過影草探竿的描述,讓讀者感受到一種寒冷環境中艱辛的生活狀態。然而,詩中出現的振鬣擺尾和平靜如砥的水面,給人以一絲希望和安撫,似乎在暗示即使環境惡劣,人們仍能堅持與生活共存,尋求自我安慰。
賞析:
這首詩以簡潔、樸實的語言描繪了一個冷寒的環境,給人一種深沉的感覺。作者通過對影草探竿的描繪,展示了人們在嚴寒中的生活狀態,以及面對困境時的勇敢和堅持。詩中的振鬣擺尾和平靜的水面則給人以一種平和、寬慰的感覺,似乎在告訴讀者,即使面對困難,也要保持積極的態度,尋找內心的平靜和安慰。整首詩通過景物的描繪,傳達了一種深情厚意和對生活的思考,引發讀者對生命的反思和共鳴。
“水面依然平似砥”全詩拼音讀音對照參考
sòng gǔ shí liù shǒu
頌古十六首
tiān hán rén hán, yǐng cǎo tàn gān.
天寒人寒,影草探竿。
zǒng zài lǐ xǔ, zhèn liè bǎi wěi,
總在里許,振鬣擺尾,
shuǐ miàn yī rán píng shì dǐ.
水面依然平似砥。
“水面依然平似砥”平仄韻腳
拼音:shuǐ miàn yī rán píng shì dǐ
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“水面依然平似砥”的相關詩句
“水面依然平似砥”的關聯詩句
網友評論
* “水面依然平似砥”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“水面依然平似砥”出自釋心月的 《頌古十六首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。