“蜀山佳處是非外”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送心非庵》是一首宋代的詩詞，作者是釋心月。這首詩詞以寓言的形式表達了一種哲理，情景描繪了一幅生動的畫面。

詩詞的中文譯文：
送走心非庵
金鱗依舊慢游水，
獅子再度翻身起。
蜀山美景遠離是非，
佛法由誰擔當主宰。

詩意：
詩詞以金魚和獅子為象征，表達了一種寓言意義。金魚象征著溫和平靜的心態，而獅子則象征著勇猛的力量。詩中描述了金魚在水中慢悠悠地游動，獅子則翻身起立，兩者都有各自的特點和方式。蜀山美景被描繪為一個遠離是非紛擾的地方，而佛法則成為決定事物的主宰力量。

賞析：
《送心非庵》通過對金魚和獅子的描繪，將人們的心態和行為進行了隱喻。金魚代表了內心的平靜與從容，它們游動于水中，不被外界的紛擾所動搖。而獅子則象征著勇氣和力量，它們以自己的方式翻身起立，展示出自己的本性和能力。

詩中提到的蜀山佳處被描述為一個遠離是非紛擾的地方，意味著遠離塵囂和煩惱，是一個寧靜的境地。而佛法被提及，暗示著佛法具有決定人生和世界的力量，它是事物的主宰者。

整首詩通過簡潔而寓意深遠的語言，表達了一種哲理思考。它提醒人們要保持內心的平靜與從容，勇敢地面對生活的挑戰，同時遠離紛擾和是非，以佛法為準則，引導自己的人生。

這首詩詞通過對金魚、獅子、蜀山和佛法等象征意象的運用，以及對寓言情景的生動描繪，展示了作者對人生和人性的思考和詮釋。它具有深遠的哲理內涵，啟示人們追求內心的平靜與從容，以及正確的人生態度。

sòng xīn fēi ān
送心非庵

shì shì jīn lín yóu zhì shuǐ, fēi fēi shī zi yòu fān shēn.
是是金鱗猶滯水，非非獅子又翻身。
shǔ shān jiā chù shì fēi wài, fó fǎ píng shuí zuò zhǔ rén.
蜀山佳處是非外，佛法憑誰作主人。