“雁欲下平沙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題山水圖》是一首宋代的詩詞，作者是釋行海。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
暮色覆蓋著遙遠的溪山，
煙霧中只有一兩座房屋。
為何不在孤舟上，
當雁兒欲降平坦的沙灘。

詩意：
這首詩描繪了一個暮色降臨的場景，遠處的溪山被暮色所籠罩，只有少數房屋在煙霧中隱約可見。作者表達了對孤舟的向往，希望自己能夠乘坐孤舟，感受大自然的寧靜與美好。最后兩句提到了雁兒即將降落在平坦的沙灘上，也帶來了一種和諧與平靜的氛圍。

賞析：
這首詩通過簡潔而意境豐富的語言，展現了宋代文人對大自然的熱愛和追求心靈寧靜的向往。暮色的降臨給溪山增添了一種神秘而寧靜的氛圍，與遠處的煙霧交相輝映，使整個景象顯得更加幽靜。詩人借由描繪孤舟和雁兒，表達了自己對自然環境的喜愛和對寧靜生活的向往。孤舟象征著追求心靈自由和遠離塵囂的愿望，而雁兒的降落則意味著大自然的和諧與平靜。整首詩以簡潔的筆觸勾勒出了一幅山水畫卷，給讀者留下了深入思考和想象的空間，同時也傳達了對大自然美好意境的贊美和追求。

tí shān shuǐ tú
題山水圖

mù sè xī shān yuǎn, yān lín yī liǎng jiā.
暮色溪山遠，煙林一兩家。
gū zhōu hé bù zài, yàn yù xià píng shā.
孤舟何不在，雁欲下平沙。