“白水青山總上心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《讀金{左金右卑}集》是宋代釋行海創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
白水青山總上心，
可憐月色夜沉沉。
平生到處無人到，
說向人知路轉深。

詩意：
這首詩詞表達了詩人內心深處對自然景色和人生的思考。詩人心中充滿了對白水和青山的追求和向往，白水代表著純潔和清澈，青山象征著寧靜和安詳。然而，夜晚的月色卻顯得陰沉沉的，似乎有著一種無法釋放的憂傷。

詩人平生漫游各地，卻很少有人可以理解他的心境和感受。他在孤獨中感嘆人生的路途轉變得越來越深，很少有人能夠真正體會到他的心路歷程。

賞析：
這首詩詞通過對自然景色和人生的描繪，展現了詩人內心深處的情感和對世界的獨特感悟。

詩人對白水青山的追求表達了他對純潔和寧靜的向往，這種向往與夜晚的月色形成了鮮明的對比。月色的陰沉沉給人一種憂傷的感覺，可能是詩人對于世俗的壓迫和人情冷暖的感受。

詩中的“平生到處無人到”表達了詩人常常孤獨漫游的經歷，他的心境似乎只有少數人能夠理解。這種孤獨使得詩人的心路歷程變得越來越深，他的思考和感悟也因此更加深刻。

整首詩詞給人一種靜謐、沉思的氛圍，通過表達對自然和人生的思考，詩人與讀者之間建立了一種共鳴。讀者可以從中感受到詩人內心的孤獨與追求，同時也引發自己對于人生和自然的思考。

dú jīn zuǒ jīn yòu bēi jí
讀金{左金右卑}集

bái shuǐ qīng shān zǒng shàng xīn, kě lián yuè sè yè chén chén.
白水青山總上心，可憐月色夜沉沉。
píng shēng dào chù wú rén dào, shuō xiàng rén zhī lù zhuǎn shēn.
平生到處無人到，說向人知路轉深。