“我今解此如意珠”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“我今解此如意珠”出自宋代釋印肅的《頌證道歌·證道歌》,
詩句共7個字,詩句拼音為:wǒ jīn jiě cǐ rú yì zhū,詩句平仄:仄平仄仄平仄平。
“我今解此如意珠”全詩
《頌證道歌·證道歌》
我今解此如意珠,貧兒衣裹燦光輝。
行行到處不曾失,再逢親友始無疑。
行行到處不曾失,再逢親友始無疑。
分類:
《頌證道歌·證道歌》釋印肅 翻譯、賞析和詩意
《頌證道歌·證道歌》是宋代釋印肅創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
我今解此如意珠,
貧兒衣裹燦光輝。
行行到處不曾失,
再逢親友始無疑。
詩意:
這首《頌證道歌·證道歌》表達了詩人對于證道之路的頌揚和贊美。詩人自比拿著一顆如意珠,象征著他對于道路的領悟和理解。盡管他身處貧困,但他的信念和智慧卻閃耀著光輝。他行走在各個地方,從未迷失方向,再次遇見親友時,他們對他的修行和境界已毫無疑問。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了詩人對于證道之路的心境和感悟。詩中的如意珠象征著智慧和悟性,詩人將其解開,表示他已經領悟到了道路的真諦。盡管詩人身處貧困之中,但他的內心卻洋溢著光輝,這是因為他所追求的不是物質財富,而是心靈的升華和境界的提高。他行走在道路上,從未迷失方向,說明他對于道的理解和堅持始終如一。最后,再次遇見親友時,他們對他的信仰和修行已經沒有任何疑問,這顯示了詩人在道的修行上取得了明顯的成就。
這首詩詞通過簡練的語言和形象的比喻,表達了詩人對于證道之路的自信和堅持,以及對于修行成果的自豪。它鼓舞人們在追求內心的升華和追求道的過程中堅持不懈,堅信最終會得到認可和理解。同時,它也反映了佛教文化背景下的理念,強調了內心的光芒和修行的重要性。
“我今解此如意珠”全詩拼音讀音對照參考
sòng zhèng dào gē zhèng dào gē
頌證道歌·證道歌
wǒ jīn jiě cǐ rú yì zhū, pín ér yī guǒ càn guāng huī.
我今解此如意珠,貧兒衣裹燦光輝。
xíng xíng dào chù bù céng shī, zài féng qīn yǒu shǐ wú yí.
行行到處不曾失,再逢親友始無疑。
“我今解此如意珠”平仄韻腳
拼音:wǒ jīn jiě cǐ rú yì zhū
平仄:仄平仄仄平仄平
韻腳:(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄平仄平
韻腳:(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“我今解此如意珠”的相關詩句
“我今解此如意珠”的關聯詩句
網友評論
* “我今解此如意珠”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“我今解此如意珠”出自釋印肅的 《頌證道歌·證道歌》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。