“一條水牯金穿鼻”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一條水牯金穿鼻”全詩
一條水牯金穿鼻,萬劫逍遙得自由。
分類:
《頌古九十八首》釋印肅 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《頌古九十八首》
朝代:宋代
作者:釋印肅
《頌古九十八首》是宋代釋印肅所創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
知有之人不出頭,涅槃光裹度春秋。
一條水牯金穿鼻,萬劫逍遙得自由。
詩意:
這首詩詞描述了一位智慧之人的境界和境遇。他并不張揚自己,而是深入內心,超越塵世的紛擾,達到了一種超脫的狀態。他的智慧和修行使他能夠穿越時光的變遷,感受到古今的滄海桑田。他的心靈如同涅槃一般,被光芒所包裹,度過了無數個春秋。他就像一條穿鼻的水牯(古代祭祀中的牲畜),用金環穿過鼻子,象征他的自我束縛和超脫。經歷了無數劫難,他最終獲得了真正的自由,逍遙自在。
賞析:
這首詩詞以簡練的語言表達了一種超越塵世的境界。詩中的知有之人并不追逐名利,而是通過內心的修行和智慧的積淀,達到了超脫的境界。他超越了時間的限制,感受到了古今的變遷和歲月的流轉。涅槃的意象象征著他的心靈凈化和升華。水牯金穿鼻的形象則表達了他的自我束縛和超越,通過經歷無數劫難,他最終獲得了真正的自由。整首詩詞給人一種靜謐、超然的感覺,引發人們對內心的反思和追求超越的渴望。
這首詩詞展示了佛教思想對宋代文人的影響,強調了修行和智慧對于個體成長和超越的重要性。它也反映了宋代文人對于超脫塵世的向往和對自由的追求。通過簡潔而富有意境的語言,詩詞傳遞了一種深邃的哲理和超越塵世的境界,給人以啟迪和思考。
“一條水牯金穿鼻”全詩拼音讀音對照參考
sòng gǔ jiǔ shí bā shǒu
頌古九十八首
zhī yǒu zhī rén bù chū tóu, niè pán guāng guǒ dù chūn qiū.
知有之人不出頭,涅槃光裹度春秋。
yī tiáo shuǐ gǔ jīn chuān bí, wàn jié xiāo yáo dé zì yóu.
一條水牯金穿鼻,萬劫逍遙得自由。
“一條水牯金穿鼻”平仄韻腳
平仄:平平仄仄平平平
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。