“未免區區”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古九十八首》是宋代釋印肅創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
道人到處，全示真如。
若求言句，未免區區。

詩意：
這位道人（指佛教中的修行者）無論身處何地，都展現了真正的本性。如果追求文字句句的表達，可能會受到限制。

賞析：
這首詩詞表達了佛教思想中的一種智慧觀念。詩中的“道人”指的是修行佛教的僧人，他在行走的過程中，彰顯了真實的佛性。這里的“真如”指的是佛性的本質，即返照自性的真實、清凈和智慧。詩詞的第二句提到，如果我們僅僅追求文字表達，會陷入狹隘的限制之中，無法真正領悟佛性的真義。

整首詩詞簡潔明快，通過簡短的語句傳達了深刻的哲理。釋印肅用極簡的文字，表達了佛教的核心思想，即追求超越言語和概念的直接體驗。這種體驗超越了語言的局限，是一種直觀的、非言語表達的真理。通過詩詞，釋印肅提醒人們，只有超越言語的束縛，才能真正領悟佛性的真諦。

這首詩詞以簡潔而深刻的方式，表達了佛教的智慧和禪宗的思想。它鼓勵人們超越狹隘的言語界限，直接體驗真實的本性，并通過內觀和禪修實踐，達到超越言語的境界。

sòng gǔ jiǔ shí bā shǒu
頌古九十八首

dào rén dào chù, quán shì zhēn rú.
道人到處，全示真如。
ruò qiú yán jù, wèi miǎn qū qū.
若求言句，未免區區。