“時時興販海南船”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古九十八首》是宋代釋印肅創作的一首詩詞。這首詩詞旨在歌頌古代和現代對學道和參禪的探索，表達了作者對妙言詮釋的渴望與追求。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

海南船時時興販，一粒玄沙無住本。
譯文：海南的船只時常繁忙運載商品，而一粒微小的沙子卻沒有固定的位置。

詩意：這句詩描繪了繁忙的海南港口，船只往來忙碌，象征著現代社會中商業貿易的繁榮與流動性。而與此同時，詩中的一粒沙子卻沒有固定的位置，表達了對于變化無常的世界的觀察和思考。

賞析：這首詩詞以對比的手法展現了古代和現代的不同。詩中的海南船象征著現代社會的繁華和繁忙，而一粒沙子則代表了古代智者對于世界和人生的思考。通過這種對比，作者提醒人們要在忙碌和紛擾中保持內心的寧靜和深思，不被外界的喧囂所迷惑。這種對于內心的反思和思考，也與佛教中的參禪修行有所呼應，強調了修行者需要超越塵世的變幻和浮躁，追求內心的平靜和智慧。

整首詩詞抒發了作者對于學道和參禪的向往，同時也表達了對于現代社會喧囂和變遷的思考。通過對古代智慧和現代現實的對比，作者呼喚人們在現實生活中保持內心的寧靜和深思，追求超越物質的精神層面的滿足和智慧。

sòng gǔ jiǔ shí bā shǒu
頌古九十八首

gǔ jīn xué dào yǔ cān chán, wèi ān yǎn ěr miào yán quán.
古今學道與參禪，未諳眼耳妙言詮。
yī lì xuán shā wú zhù běn, shí shí xīng fàn hǎi nán chuán.
一粒玄沙無住本，時時興販海南船。