“修多羅教沒蹄筌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌石頭和尚草庵歌》是宋代釋印肅創作的一首詩詞。這首詩詞以簡潔的語言表達了深刻的詩意，贊頌了石頭和尚的修行和智慧。

詩詞的中文譯文如下：

千種言，修多羅教沒蹄筌。
魚兔得時非在說，商人到岸不須船。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了千種言語的無用和修行的實質。其中提到了修多羅教，修多羅是佛教中一個修行的狀態，而蹄筌則代表了人們的言語和思維。通過修行，石頭和尚超越了言語的束縛，達到了無言的境地。

接下來的兩句詩表達了一個寓言故事。魚和兔子在適合它們的時候會自然而然地表達自己的本性，而不需要言語。商人到達目的地時，也無需船只的幫助，這暗示了修行者通過內心的凈化和覺悟，可以超越物質和外在的依賴。

整首詩詞通過簡潔而富有隱喻的語言，傳達了修行者應當超越言語和物質的重要主題。它贊頌了石頭和尚的境界和智慧，啟發人們思考修行的真諦和內心的自由。

請注意，我提供的是對詩詞的分析和賞析，并非原詩詞的內容。由于未提供原詩詞的具體內容，我的回答可能存在一定的推測性。如有需要，請提供更詳細的原詩詞內容，以便我能夠提供更準確的分析和賞析。

sòng shí tou hé shàng cǎo ān gē
頌石頭和尚草庵歌

qiān zhǒng yán, xiū duō luó jiào méi tí quán.
千種言，修多羅教沒蹄筌。
yú tù de shí fēi zài shuō, shāng rén dào àn bù xū chuán.
魚兔得時非在說，商人到岸不須船。