“不將一字與人依”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌石頭和尚草庵歌》是宋代釋印肅創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
萬般解，筆寫石鐫處處賣。
不將一字與人依，露迥迥兮赤灑灑。

詩意：
這首詩詞表達了作者對石頭和尚草庵的贊美。詩中，作者描述了石頭和尚草庵的獨特之處，并表達了對它們的佩服和敬仰之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了石頭和尚草庵的景象和特點。"萬般解，筆寫石鐫處處賣"表明石頭和尚草庵以其石雕工藝聞名，鐫刻的石頭無論從哪個角度觀看，都能給人以無盡的想象空間。這種獨特的技藝使得這些石頭成為寶貴的藝術品，受到人們的喜愛和購買。

"不將一字與人依，露迥迥兮赤灑灑"這句詩意蘊含較深。石頭和尚草庵的石雕作品不以文字為主，而是通過石頭本身的形狀、紋理和雕刻技法來表達意境。這種不依賴文字的表達方式使得石頭的美感更加純粹和直接，與傳統的文學表達方式有所區別。"露迥迥兮赤灑灑"這句描述石頭和尚草庵的景象，可能指的是在陽光照耀下，石頭的表面閃爍著明亮的光芒，充滿了生機和活力。

總的來說，這首詩詞通過簡潔的語言，贊美了石頭和尚草庵的獨特之處和石雕藝術的魅力。它以石頭為媒介，通過無字的雕刻表達出豐富的意境和美感，展現了藝術的獨特之處。這首詩詞使人們對石頭和尚草庵產生了濃厚的興趣和好奇心，同時也啟發人們思考藝術表達的多樣性和無限可能性。

sòng shí tou hé shàng cǎo ān gē
頌石頭和尚草庵歌

wàn bān jiě, bǐ xiě shí juān chǔ chù mài.
萬般解，筆寫石鐫處處賣。
bù jiāng yī zì yú rén yī, lù jiǒng jiǒng xī chì sǎ sǎ.
不將一字與人依，露迥迥兮赤灑灑。