“不惜眉毛為發揮”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不惜眉毛為發揮”出自宋代釋印肅的《頌》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bù xī méi máo wèi fā huī,詩句平仄:仄平平平仄平平。
“不惜眉毛為發揮”全詩
《頌》
一句當天正信希,欲談詞喪懶投機。
高峰既遠休尋訪,不惜眉毛為發揮。
高峰既遠休尋訪,不惜眉毛為發揮。
分類:
《頌》釋印肅 翻譯、賞析和詩意
《頌》是一首宋代的詩詞,作者是釋印肅。這首詩詞描述了詞人對于創作詞曲的態度和追求。
詩詞的中文譯文:
一句當天正信希,
欲談詞喪懶投機。
高峰既遠休尋訪,
不惜眉毛為發揮。
詩意和賞析:
這首詩詞表達了作者對于詞曲創作的追求和態度。首句“一句當天正信希”,可以理解為作者希望每一句詞曲都能準確地表達自己內心的真實情感,追求真誠和真理。接著,“欲談詞喪懶投機”,表明作者不愿意輕率地談論詞曲,也不愿意以懶散和投機的方式對待創作,他對于詞曲表達有著嚴肅和認真的態度。
下兩句“高峰既遠休尋訪,不惜眉毛為發揮”,可以理解為作者放棄追求那些遙不可及的高峰,不再去尋找和追求外在的功名利祿,而是愿意付出一切努力來發揮自己的才華和創造力。這里的“不惜眉毛為發揮”形象地表達了作者情愿犧牲自己的一切,以求創作的卓越。
整首詩詞體現了作者對于創作的嚴謹態度和對真實表達的追求,他不愿意陷入輕浮和投機的境地,而是通過努力和奉獻,追求自己內心真實的情感和創作的卓越。這種對于詞曲創作的執著和追求,使得這首詩詞充滿了詩意和深度,也展示了作者的藝術追求和個性特點。
“不惜眉毛為發揮”全詩拼音讀音對照參考
sòng
頌
yī jù dàng tiān zhèng xìn xī, yù tán cí sàng lǎn tóu jī.
一句當天正信希,欲談詞喪懶投機。
gāo fēng jì yuǎn xiū xún fǎng, bù xī méi máo wèi fā huī.
高峰既遠休尋訪,不惜眉毛為發揮。
“不惜眉毛為發揮”平仄韻腳
拼音:bù xī méi máo wèi fā huī
平仄:仄平平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不惜眉毛為發揮”的相關詩句
“不惜眉毛為發揮”的關聯詩句
網友評論
* “不惜眉毛為發揮”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不惜眉毛為發揮”出自釋印肅的 《頌》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。