“群情非外物”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金剛隨機無盡頌·化無所化分第二十五》是宋代釋印肅創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
金剛隨機無盡頌·化無所化分第二十五
群情非外物，萬莫生輕忽。
皆是自家心，外心無余佛。

詩意：
這首詩表達了一個重要的佛教思想，即一切眾生的情感和體驗都源于內心。它強調了個人心靈的重要性，并暗示外在世界的事物并不具有絕對的影響力。詩人釋印肅通過這首詩詞提醒人們要關注自己內心的真實感受，而不被外界因素所左右。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了深刻的佛理。首句"群情非外物，萬莫生輕忽"表明眾生的情感和情緒并非由外物所決定，敦促人們不要輕視自己內心的感受。第二句"皆是自家心，外心無余佛"則強調每個人的內心是決定一切的關鍵，超越了外在的世界，具有與佛一樣的智慧。這樣的表達方式既簡練又深刻，讓人們在欣賞詩詞的同時也能深思佛教的智慧。

釋印肅作為佛教僧侶和文人，他的作品常常融合了佛法的智慧和文學的藝術性。這首詩詞通過簡練的語言，傳遞了佛教的核心思想，引導人們從內心尋找真正的智慧和平靜。這種內省的思考和超越外物的意識，使得這首詩詞具有一種超越時空的普遍價值，仍然能夠引發人們的共鳴和思考。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng huà wú suǒ huà fēn dì èr shí wǔ
金剛隨機無盡頌·化無所化分第二十五

qún qíng fēi wài wù, wàn mò shēng qīng hū.
群情非外物，萬莫生輕忽。
jiē shì zì jiā xīn, wài xīn wú yú fú.
皆是自家心，外心無余佛。