“燦爛爍光輝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金剛隨機無盡頌·結實分主》是宋代釋印肅創作的一首詩詞。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
劈開三十二，金點琉璃器。
燦爛爍光輝，誰解分明契。

詩意：
這首詩詞描繪了一種神秘而宏偉的景象，以金剛隨機無盡頌為主題。通過描述劈開的三十二，金點琉璃器的燦爛輝煌，表達了一種超越凡俗世界的美與奇異。詩人通過這些形象，探索了人生的奧秘，引發人們對于生命和宇宙的思考。

賞析：
這首詩詞運用了富有想象力的意象，展現了宇宙間的奇妙景觀。"劈開三十二"的描繪給人一種剖開宇宙的感覺，暗示著無盡的可能性和未知的奧秘。"金點琉璃器"則呈現出一種寶貴而華麗的財寶，閃爍著迷人的光芒。這些形象都帶有一種神秘而超凡的色彩，使讀者感受到一種與日常世界不同的存在感。

詩詞的最后兩句"燦爛爍光輝，誰解分明契"則進一步加深了神秘感。這里的"燦爛爍光輝"表達了詩人對于美的追求和渴望，同時也象征著生命的光彩。而"誰解分明契"則表達了詩人對于生命和宇宙奧秘的思索，以及人們對于真理的追尋。

總體而言，這首詩詞通過奇妙的意象和抽象的表達，喚起讀者內心深處對于生命、宇宙和奧秘的思考。它展示了詩人對于超越現實世界的追求，使人們感受到一種超越塵世的美與哲思。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng jiē shi fēn zhǔ
金剛隨機無盡頌·結實分主

pī kāi sān shí èr, jīn diǎn liú lí qì.
劈開三十二，金點琉璃器。
càn làn shuò guāng huī, shuí jiě fēn míng qì.
燦爛爍光輝，誰解分明契。