“青山藏不得”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“青山藏不得”出自宋代釋印肅的《金剛隨機無盡頌·結實分主》,
詩句共5個字,詩句拼音為:qīng shān cáng bù dé,詩句平仄:平平平仄平。
“青山藏不得”全詩
《金剛隨機無盡頌·結實分主》
青山藏不得,走殺參禪客。
拶破洛浦珠,面前光烜赫。
拶破洛浦珠,面前光烜赫。
分類:
《金剛隨機無盡頌·結實分主》釋印肅 翻譯、賞析和詩意
《金剛隨機無盡頌·結實分主》是一首宋代詩詞,作者是釋印肅。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
青山無法隱藏,走進來的參禪客被趕殺。
摧毀了洛浦的珠寶,面前的光芒耀眼耀目。
詩意:
這首詩詞描繪了一個景象,青山無法掩藏,這里的參禪客卻被趕殺。洛浦珠寶被毀,但在作者面前卻有耀眼的光芒。
賞析:
這首詩詞以簡潔而有力的語言表達了作者的情感和觀察。詩中的青山無法藏匿,可能象征著人們內心深處的想法和欲望無法隱瞞。參禪客被趕殺,可能意味著對于追求內心平靜與參悟的人來說,外界的干擾和壓力是不可避免的。洛浦珠寶被摧毀,可能代表著世俗的財富和物質的誘惑對于修行者來說是無足輕重的,真正的光芒在于內心的潔凈和智慧的閃耀。
整首詩詞以簡約的筆觸勾勒出一個富有哲理的意境。作者通過對山、客、珠寶、光芒等形象的運用,表達了對于追求內心真正的寧靜與智慧的人來說,外界的誘惑和干擾是無法阻擋的,但真正的光芒和價值在于內心的修煉和領悟。這首詩詞啟發人們思考人生的真諦,提醒我們在紛繁的世界中保持內心的清凈與智慧。
“青山藏不得”全詩拼音讀音對照參考
jīn gāng suí jī wú jìn sòng jiē shi fēn zhǔ
金剛隨機無盡頌·結實分主
qīng shān cáng bù dé, zǒu shā cān chán kè.
青山藏不得,走殺參禪客。
zā pò luò pǔ zhū, miàn qián guāng xuǎn hè.
拶破洛浦珠,面前光烜赫。
“青山藏不得”平仄韻腳
拼音:qīng shān cáng bù dé
平仄:平平平仄平
韻腳:(仄韻) 上聲十七筱 (仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平
韻腳:(仄韻) 上聲十七筱 (仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“青山藏不得”的相關詩句
“青山藏不得”的關聯詩句
網友評論
* “青山藏不得”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“青山藏不得”出自釋印肅的 《金剛隨機無盡頌·結實分主》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。