“滿月遼天掛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金剛隨機無盡頌·福智無比分第二十四》是宋代釋印肅所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
海門風靜夜，
滿月遼天掛。
除非知不知，
實相憑誰話。

詩意：
這首詩描繪了一個夜晚的景象。在海門，夜晚的風非常平靜，滿月高掛在廣袤的天空之中。詩人思考著一個問題：除非我們能夠真正理解，否則我們對于事物的認知是有限的，我們無法憑借任何人的話語來確定實相。

賞析：
這首詩以簡潔的語言揭示了人們對于認知和真理的思考。詩中的海門風靜夜和滿月遼天掛的描繪，營造出一種寧靜而壯麗的氛圍。通過對自然景觀的描繪，詩人引導讀者進入內心深處的思考。

詩的核心內容在于最后兩句：“除非知不知，實相憑誰話。”這表達了詩人對于認知的思考。詩人認為，只有真正理解事物的本質，才能超越表面的言語和觀點，找到真實的實相。這個實相并不取決于任何人的話語，而是需要個體通過自己的思考和領悟去揣摩。

詩中的“知不知”一詞，意味著人們對于真理的認知有限，存在著無知和未知的局限。通過這一詞語的對比，詩人強調了對于真理的追求和思考的重要性。詩詞傳達了一種謙卑的態度，認為人們應該保持對于真理的探索和思考，而不僅僅依賴于他人的言語和觀點。

總之，這首詩詞通過簡潔而富有哲理的語言，表達了對于認知和真理的思考。詩人通過描繪自然景觀和對于知識的探索，引發讀者對于真相的思考，并呼吁人們保持謙遜和思考的態度。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng fú zhì wú bǐ fēn dì èr shí sì
金剛隨機無盡頌·福智無比分第二十四

hǎi mén fēng jìng yè, mǎn yuè liáo tiān guà.
海門風靜夜，滿月遼天掛。
chú fēi zhī bù zhī, shí xiàng píng shuí huà.
除非知不知，實相憑誰話。