“道大言無妄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金剛隨機無盡頌·離相寂滅分第十四》是宋代釋印肅創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
金剛隨機無盡頌，離相寂滅分第十四。
道大言無妄，佛誠說非誑。
如是接群生，生滅心說謗。

詩意：
這首詩詞表達了對金剛隨機無盡頌的探索，以及關于離相寂滅的思考。詩人表達了道和佛的真實性質，并提到了生滅和心的觀念。

賞析：
這首詩詞以深邃的思辨為特點，通過金剛隨機無盡頌和離相寂滅的主題，探討了宇宙的本源和人性的真實。詩人在詩中借用了道和佛兩種哲學觀點，以表達他對人生和宇宙的理解。

“道大言無妄，佛誠說非誑”這句話指出了道和佛的真實性質。道是宇宙的本源，不說虛妄之言；佛則是真誠地傳達真理，而非欺騙。這句話強調了真實和誠實的重要性，以及通過道和佛的教誨，人們可以找到內心的平靜與真理。

接下來的兩句“如是接群生，生滅心說謗”，表達了生滅和心的觀念。生滅是宇宙的循環過程，而人的心則常常受到欲望和執著的困擾。詩人暗示著人們應當超越生滅的循環，凈化心靈，以實現內心的平靜與解脫。

這首詩詞通過深奧的言辭和哲學思考，探索了人生和宇宙的本質。它呈現了一種超越塵世的境界，鼓勵人們尋求心靈的安寧和真理。這首詩詞展示了宋代佛教詩詞的特點，以及詩人對宇宙與自我存在的思考。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng lí xiāng jì miè fēn dì shí sì
金剛隨機無盡頌·離相寂滅分第十四

dào dà yán wú wàng, fú chéng shuō fēi kuáng.
道大言無妄，佛誠說非誑。
rú shì jiē qún shēng, shēng miè xīn shuō bàng.
如是接群生，生滅心說謗。