“凡夫多變豹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金剛隨機無盡頌·善現起請分第二》是一首宋代詩詞，作者是釋印肅。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
金剛隨機無盡頌，善現起請分第二。
菩提無相貌，凡夫多變豹。
不落墮野狐，不昧猶成罩。

詩意：
這首詩詞是一首名為《金剛隨機無盡頌·善現起請分第二》的頌詞，表達了對菩提境界的崇敬和追求。作者通過對菩提境界的描述，描繪了菩提無相貌的特點，以及凡夫在修行中的多變性。詩中還表達了一個寓意，即只有不陷入俗世的雜念和誘惑，才能真正獲得菩提的光明和智慧。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有力量的語言表達了對菩提境界的追求和向往。首句“金剛隨機無盡頌”，以金剛的形象來贊頌菩提，突出了其堅固不搖的特質。接著，“善現起請分第二”，表明這是頌詞系列中的第二首，暗示了作者對菩提境界的持續探索和表達。

接下來的幾句“菩提無相貌，凡夫多變豹”，通過對菩提無相貌和凡夫多變性的對比，強調了菩提境界的超越性和穩定性。菩提無相貌，意味著它不受世俗的相貌所限，具有超越形象的特質。而凡夫則比喻為多變的豹子，暗示著人們在修行過程中容易受到各種雜念和情緒的影響，變得瞬息萬變。

最后兩句“不落墮野狐，不昧猶成罩”，進一步強調了菩提的特質。不落墮野狐，表示不沉溺于世間的欲望和誘惑，保持清凈無染的心靈。不昧猶成罩，意味著不被迷惑和困惑，而是在修行中逐漸體悟到菩提的意義和境界。

整首詩詞通過簡練而富有意境的語言，傳達了對菩提境界的向往和追求，以及修行者在修行過程中所面臨的考驗和挑戰。它鼓勵人們堅持修行，保持清凈的心靈，追求菩提的境界，獲得智慧和解脫。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng shàn xiàn qǐ qǐng fēn dì èr
金剛隨機無盡頌·善現起請分第二

pú tí wú xiàng mào, fán fū duō biàn bào.
菩提無相貌，凡夫多變豹。
bù là duò yě hú, bù mèi yóu chéng zhào.
不落墮野狐，不昧猶成罩。