“觸目應菩提”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是宋代釋印肅所作的《金剛隨機無盡頌·善現起請分第二》。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
如此真實如此，無一處不在內心深處。
一切顯現都是覺悟，名為佛法身的義理。

詩意：
這首詩詞表達了一種關于真實和覺悟的理念。詩人通過描述一切事物的真實性，強調了內心深處的感知和體驗。他指出，所有顯現的現象都是覺悟的體現，而佛法身則是這種覺悟所代表的義理。

賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言，傳達了佛教思想中的核心觀念。詩人通過使用“真實”和“覺悟”的概念，引導讀者思考內心的體驗和外在世界之間的聯系。他認為，一切事物都是真實存在的，并通過覺悟而顯現出來。這種覺悟超越了表面的現象，揭示了佛法身的義理。詩人通過這種描繪，希望讀者在感知世界的同時，能夠找到內心深處的覺悟和智慧。

這首詩詞的詩意深遠，表達了對真實和覺悟的思考與領悟。它引導讀者超越表面現象，尋找內心的覺悟和智慧，進而體驗到佛法身的義理。這種詩意的表達方式簡練而富有哲理，使人對內心的反思和覺醒產生共鳴。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng shàn xiàn qǐ qǐng fēn dì èr
金剛隨機無盡頌·善現起請分第二

rú shì zhēn rú shì, wú bù xīn dì.
如是真如是，無□不心地。
chù mù yīng pú tí, míng biāo fǎ shēn yì.
觸目應菩提，名標法身義。