“未是真如理”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金剛隨機無盡頌·一體同觀分第十八》是宋代釋印肅所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
落花隨著流水飄蕩，劉阮曾經捧起。
吃過入桃源，卻未能達到真如的境界。

詩意：
這首詩詞通過描繪自然現象和人類的追求，表達了一種對人生境界的思考。詩中的落花隨著流水飄散，象征著人生中瞬息即逝的美好瞬間。劉阮曾經捧起這些落花，意味著人們在感受和欣賞這些瞬間美好時，也在追尋一種超越塵世的境界。然而，即便是進入了桃源，也未能真正領悟到真如的理念，也就是超脫塵俗的境界。

賞析：
這首詩詞通過對自然景象的描繪，抒發了作者對人生境界的思考和追求。落花隨流水的景象給人以流轉和變幻的感覺，暗示了人生短暫的特點。劉阮捧起落花的行為，則象征了人們在追求美好、感受生命中瞬間的同時，也在尋求一種超越世俗的境界。然而，即使進入了桃源，也并非真正達到了真如的理念，這表明了作者對于人生境界的思考和追求的不斷。整首詩抒發了對人生意義的思考與追求，提醒人們珍惜瞬間的美好，并不斷追求超脫塵世的境界。

這首詩詞通過簡潔而富有意境的表達，以及對人生境界的深思與追求，給人以啟迪和思考。它表達了對瞬間美好的珍惜和對超越塵世的追求，引發讀者對生命意義和境界的思考。同時，詩詞中運用了自然景象的描繪，使詩意更加深遠和引人入勝。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng yī tǐ tóng guān fēn dì shí bā
金剛隨機無盡頌·一體同觀分第十八

luò huā suí liú shuǐ, liú ruǎn céng niān qǐ.
落花隨流水，劉阮曾拈起。
chī le rù táo yuán, wèi shì zhēn rú lǐ.
吃了入桃源，未是真如理。