“甘受野狐欺”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金剛隨機無盡頌·正信希有分第六》是一首宋代的詩詞，作者是釋印肅。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
金剛隨機無盡頌·正信希有分第六
取相便成非，
窮子不曾歸。
寧自拋家業，
甘受野狐欺。

詩意：
這首詩詞表達了一種正直信仰的追求以及忍受艱難困苦的精神。詩人通過對相便成非、窮子不歸等情境的描繪，表達了在現實生活中遇到困境時，寧愿損失個人利益和舒適生活，也要堅持自己的信念和價值觀的決心。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，表達了作者對堅守正信的推崇和對世俗誘惑的警示。詩中的“取相便成非”意味著在追求個人利益和名利之間做出選擇時，應該慎重權衡，避免因利益而背離正道。而“窮子不曾歸”則暗示了貧困和困苦，并以此來強調作者堅守信仰的毅力，不論面對怎樣的困境，都決不動搖。

詩的后兩句“寧自拋家業，甘受野狐欺”，描述了作者寧愿舍棄家業、甘受欺凌，也不愿背離自己的信仰。這種堅定不移的信仰和忍耐精神，展現了作者對追求真理和正直品格的追求。

整首詩詞以簡練的語言，表達了作者對正信與信仰的追求，以及在世俗誘惑面前堅守的決心。它鼓勵人們保持清醒的頭腦，堅守自己的信念，不受外界的誘惑和干擾。這首詩詞通過對人生態度的思考，表達了對真理和正義的追求，具有深刻的哲理內涵，給人以啟示和思考。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng zhèng xìn xī yǒu fèn dì liù
金剛隨機無盡頌·正信希有分第六

qǔ xiāng biàn chéng fēi, qióng zi bù céng guī.
取相便成非，窮子不曾歸。
níng zì pāo jiā yè, gān shòu yě hú qī.
寧自拋家業，甘受野狐欺。