“自是人顛倒”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“自是人顛倒”出自宋代釋印肅的《金剛隨機無盡頌·正信希有分第六》,
詩句共5個字,詩句拼音為:zì shì rén diān dǎo,詩句平仄:仄仄平平仄。
“自是人顛倒”全詩
《金剛隨機無盡頌·正信希有分第六》
青山無限好,自是人顛倒。
四時勿變遷,不著從人討。
四時勿變遷,不著從人討。
分類:
《金剛隨機無盡頌·正信希有分第六》釋印肅 翻譯、賞析和詩意
《金剛隨機無盡頌·正信希有分第六》是一首宋代詩詞,由釋印肅創作。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
青山無限好,自是人顛倒。
四時勿變遷,不著從人討。
詩意:
這首詩詞通過描述青山的美好,表達了人們常常對于事物的顛倒觀念。作者暗示了人們在追求物質享受和世俗紛擾之中,往往會失去對于自然之美的感知。然而,無論人們如何變幻和追逐,自然界的四季卻始終保持著它們的規律和秩序。作者呼吁人們應該保持正信,不要盲從追求,而是要回歸自然、回歸內心的真實。
賞析:
這首詩詞以簡練的語言表達了深刻的哲理。詩中的青山象征著自然界的壯麗景色和純粹美好,而“人顛倒”則指代人們對于美的顛倒認識。通過對比,作者強調了人們對于世俗追求的過度關注,而忽略了自然美和內心的平靜。四時不變的形容自然界的規律和秩序,暗示了它們與人們的世俗塵囂無關。最后一句表達了作者對于人們應該保持正信、不受外界誘惑影響的期望。
這首詩詞以簡潔的語言展示了佛教思想和禪宗精神。通過對自然界的描繪和人生觀的思考,作者傳達了對于內心寧靜、超脫塵囂的追求。詩中的意象和情感可引發讀者對于人生意義和價值觀的思考。同時,詩詞的藝術性表現在其簡練的語言和富有哲理的隱喻之中,使讀者在欣賞美的同時也得到了對人生的啟迪。
“自是人顛倒”全詩拼音讀音對照參考
jīn gāng suí jī wú jìn sòng zhèng xìn xī yǒu fèn dì liù
金剛隨機無盡頌·正信希有分第六
qīng shān wú xiàn hǎo, zì shì rén diān dǎo.
青山無限好,自是人顛倒。
sì shí wù biàn qiān, bù zhe cóng rén tǎo.
四時勿變遷,不著從人討。
“自是人顛倒”平仄韻腳
拼音:zì shì rén diān dǎo
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十九皓 (仄韻) 去聲二十號 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十九皓 (仄韻) 去聲二十號 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“自是人顛倒”的相關詩句
“自是人顛倒”的關聯詩句
網友評論
* “自是人顛倒”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“自是人顛倒”出自釋印肅的 《金剛隨機無盡頌·正信希有分第六》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。