“寶樓閣裹多怪敗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌十玄談·還源》是宋代釋印肅所作的一首詩詞。該詩以景物的描寫為主線，通過描繪明月堂前的枯梅和太陽門下交加的雪來表現出詩人對自然景觀的觀察和感受。同時，詩中還展示了寶樓閣的奇異景象以及達哩摩尼吽的吟唱。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
明月堂前枯梅華，
太陽門下雪交加。
寶樓閣裹多怪敗，
達哩摩尼吽吒。

詩意：
《頌十玄談·還源》以自然景色和寶樓閣的景象為主要描寫對象，通過對枯梅與雪交映、寶樓閣的奇異景象以及達哩摩尼吽的吟唱的描繪，表現出詩人對自然景觀的敏銳觀察和內心世界的表達。詩人通過形容枯梅和雪的交融，展現了寒冷季節中的靜謐和凄美，同時寶樓閣的怪異景象更增添了一種神秘的氛圍，使整首詩具有了一種超脫塵世的意境。

賞析：
《頌十玄談·還源》通過對自然景物的描繪，展現了宋代釋印肅獨特的詩意觀察。首先，明月堂前的枯梅花與太陽門下的雪相互映襯，形成了一幅寒冷季節的畫面。這種冷暖交錯的景象，不僅揭示了自然界的變化，還寓意著生命的起伏和變遷。其次，寶樓閣裹著種種奇異景象，給讀者帶來一種神秘感和超越現實的體驗。這些景象的描繪使得整首詩詞充滿了玄幻的意味，引發讀者對宇宙和人生的思考。最后，達哩摩尼吽吒的吟唱給詩中增添了一種精神的氛圍，通過音韻的呼應，使整體詩意更加豐富深遠。

《頌十玄談·還源》以其獨特的描寫手法和玄幻的意境，展示了宋代釋印肅深邃的詩意和對自然萬象的敏感。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到作者對自然界的細膩觀察和對人生哲理的思考，同時也能夠領略到宋代詩人以景寫情、以物寄意的藝術特點。

sòng shí xuán tán hái yuán
頌十玄談·還源

míng yuè táng qián kū méi huá, tài yáng mén xià xuě jiāo jiā.
明月堂前枯梅華，太陽門下雪交加。
bǎo lóu gé guǒ duō guài bài, dá lī mó ní hōng zuǒ kǒu yòu fā zhā.
寶樓閣裹多怪敗，達哩摩尼吽{左口右發}吒。