“好事不如無”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金剛隨機無盡頌·凈心行善分第二十三》是一首宋代詩詞，作者是釋印肅。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
只知道去行善事，善事勝過沒有。金剛實際上是鐵，秋天到了雁兒嘴銜蘆葦。

詩意：
這首詩詞傳達了凈化心靈、行善積德的主題。作者通過比喻金剛和秋天的景象，表達了行善的重要性以及善行勝過無行善的重要性。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了深刻的道理。首句"只知道去行善事，善事勝過沒有"強調了行善的重要性，暗示了一個人應該努力去做好事，因為善行的價值勝過沒有行善的狀態。

接下來的一句"金剛實際上是鐵"使用了一個寓言的比喻。金剛是一種堅硬耐磨的材料，而鐵也具有類似的特性。通過將金剛比喻為鐵，作者暗示了行善的力量，就像金剛一樣堅固可靠。

最后一句"秋天到了雁兒嘴銜蘆葦"以自然景象來象征時間的流逝。秋天是收獲的季節，而雁兒銜蘆葦則暗示了冬天即將來臨。這里作者通過描繪秋天的景象，提醒人們時間的寶貴，鼓勵他們在有限的時間內行善積德。

整體而言，這首詩詞簡練而有力，通過比喻和自然景象的描繪，深刻表達了行善的重要性和時間的珍貴。它提醒人們要保持純凈的心靈，積極行善，并在有限的時間內充分利用自己的生命。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng jìng xīn xíng shàn fēn dì èr shí sān
金剛隨機無盡頌·凈心行善分第二十三

dàn zhī xíng hǎo shì, hǎo shì bù rú wú.
但知行好事，好事不如無。
jīn gāng yuán shì tiě, qiū zhì yàn xián lú.
金剛元是鐵，秋至雁銜蘆。