“一日三餐飽便歇”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一日三餐飽便歇”出自宋代釋印肅的《頌十玄談·轉位》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yī rì sān cān bǎo biàn xiē,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“一日三餐飽便歇”全詩
《頌十玄談·轉位》
鑊湯爐炭吹教滅,一日三餐飽便歇。
獄卒牛頭惡夜叉,同氣連枝應不別。
獄卒牛頭惡夜叉,同氣連枝應不別。
分類:
《頌十玄談·轉位》釋印肅 翻譯、賞析和詩意
《頌十玄談·轉位》是宋代釋印肅創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了生活中的一些場景,并通過轉位的方式表達了一種情感。
詩詞的中文譯文如下:
鑊湯爐炭吹教滅,
一日三餐飽便歇。
獄卒牛頭惡夜叉,
同氣連枝應不別。
詩詞的詩意主要集中在生活的瑣碎細節上,通過描述鑊湯、爐炭、一日三餐等日常生活中的細節,表達了對平凡生活的贊美。詩中提到的獄卒、牛頭、惡夜叉等形象,可能暗示了生活中的困苦和不幸,但同時也傳遞了一種同仇敵愾、互相扶持的情感。最后一句"同氣連枝應不別"表達了人與人之間的緊密聯系,彼此相互依存,共同面對困境。
這首詩詞通過簡潔的語言,將生活中的瑣碎細節與情感相結合,展現了作者對平凡生活的贊美和對困境中人們的同情。它提醒人們要珍惜平凡的生活,并在困難時互相幫助和支持,以共同面對挑戰。同時,它也傳遞了一種積極向上的精神,鼓勵人們在艱難環境中保持堅定的信念和團結的力量。
“一日三餐飽便歇”全詩拼音讀音對照參考
sòng shí xuán tán zhuàn wèi
頌十玄談·轉位
huò tāng lú tàn chuī jiào miè, yī rì sān cān bǎo biàn xiē.
鑊湯爐炭吹教滅,一日三餐飽便歇。
yù zú niú tóu è yè chā, tóng qì lián zhī yīng bù bié.
獄卒牛頭惡夜叉,同氣連枝應不別。
“一日三餐飽便歇”平仄韻腳
拼音:yī rì sān cān bǎo biàn xiē
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(仄韻) 入聲六月 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(仄韻) 入聲六月 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“一日三餐飽便歇”的相關詩句
“一日三餐飽便歇”的關聯詩句
網友評論
* “一日三餐飽便歇”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一日三餐飽便歇”出自釋印肅的 《頌十玄談·轉位》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。