“閻公未肯便饒伊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《睹弟子作頌題窗乃續韻警之》是一首宋代的詩詞，作者是釋印肅。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

窺視著我的弟子創作頌歌，我繼續以韻警告他。
石人擊鼓，木人吹笛，宛如真人一樣，發出動聽的音樂。
露出的柱子親身經歷，聽到了頭腦搭披的聲音。
然而，這些音樂的美妙并沒有實際的用處，
即使是閻羅王也不會輕易放過這些音樂的創作者。

詩詞的詩意表達了作者對弟子們創作音樂的觀察和警告。石人擊鼓和木人吹笛的描寫形象生動，展現出音樂的美妙。然而，作者同時提醒弟子們，音樂雖然美妙，但在現實生活中并沒有實際的用處。這里的“閻公”指的是閻羅王，象征著審判和決斷，作者暗示即使是閻羅王也不會輕易放過這些音樂的創作者，意味著創作需要更多的深度和內涵。

這首詩詞通過對音樂的描寫，表達了作者對藝術的思考和警示。作者的觀察和覺察讓人們反思藝術創作的意義，提醒人們在創作中要有更深的內涵和價值。整首詩詞簡潔明了，用詞精準，通過對音樂的形象描寫，傳達了作者的思想和觀點，給人以啟示和思考。

dǔ dì zǐ zuò sòng tí chuāng nǎi xù yùn jǐng zhī
睹弟子作頌題窗乃續韻警之

shí rén jī gǔ mù rén chuī, lù zhù qīn wén nǎo dā pī.
石人擊鼓木人吹，露柱親聞腦搭披。
rú shì yuán yīn wú yòng chǔ, yán gōng wèi kěn biàn ráo yī.
如是圓音無用處，閻公未肯便饒伊。