“后代兒孫切莫疑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《學無學頌一十五首》是宋代釋印肅的一首詩詞作品。這首詩描繪了一種學無學的境界，強調了心性的重要性。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

學無學頌一十五首

老廬得了不傳衣，
后代兒孫切莫疑。
衣法親傳兩不是，
心心心印了無知。

譯文：
老廬體悟到了不必傳授的真諦，
后代的兒孫們切勿懷疑。
衣法雖然親自傳授，卻不是關鍵，
真正的奧義在于心心相印的無知。

詩意：
這首詩詞表達了一個有關學習的思考。詩人通過描述老廬（指自己）領悟到的一種境界，強調了學習的本質并呼吁后代的兒孫們要有正確的認識。詩中提到了"衣法"，暗喻傳統的教育方式，即傳授知識和技能。然而，詩人指出，衣法雖然重要，但真正關鍵的是心心相印的無知，即內心的純凈和虛心的態度。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了深刻的哲理。詩人通過對學無學的境界的描繪，引發讀者對學習和教育的思考。詩中的"老廬"可能指詩人自身，也可以理解為代表了一位智者或長者的形象。詩人通過自己的體悟，告誡后代的兒孫們要正確理解學習的真諦。他認為，傳統的教育方式雖然重要，但內心的純凈和虛心的態度才是學習的核心。詩中的"心心心印了無知"表達了一種追求無知即虛心的境界，強調了學習的過程中要保持內心的謙遜和開放。

整首詩以簡練的語言傳遞了深邃的思想，啟發人們思考學習的本質與態度。它提醒我們，在追求知識的道路上，真正的智慧源于心靈的純凈和謙遜，而非僅僅依賴于傳統的教育方式或知識的積累。這首詩給予了讀者一種警示，引發了對于學習態度和內心追求的思考。

xué wú xué sòng yī shí wǔ shǒu
學無學頌一十五首

lǎo lú dé liǎo bù chuán yī, hòu dài ér sūn qiè mò yí.
老廬得了不傳衣，后代兒孫切莫疑。
yī fǎ qīn chuán liǎng bú shì, xīn xīn xīn yìn liǎo wú zhī.
衣法親傳兩不是，心心心印了無知。